報告模板  既往文章分類匯總  資料領(lǐng)取  

   神經(jīng)影像  胸部影像  心血管影像  

腹盆影像   影像征象  頭頸影像  

骨肌影像  課件搜集   影像解剖   

影像工具

以下是該胸部X線圖中所有英文注釋內(nèi)容的中文翻譯：

• Clavicle Fracture (undisplaced)
  → 鎖骨骨折（無移位）

• Lung Nodule
  → 肺結(jié)節(jié)

• Hilar Adenopathy
  → 肺門淋巴結(jié)腫大

• Consolidation (RML)
  → 實變（右中葉）

• Pleural Effusion
  → 胸腔積液

• Horizontal Fissure
  → 水平裂

• Air Bronchogram
  → 空氣支氣管征

• Pneumothorax (Apical)
  → 氣胸（肺尖部）

• Surgical Clips
  → 手術(shù)夾

• Rib Erosion
  → 肋骨破壞

• Lung Mass
  → 肺部腫塊

• Atelectasis (linear)
  → 肺不張（線狀）

• Collapse (LLL)
  → 肺葉萎陷/肺不張（左下葉）

• Sail Sign
  → 帆影征

END