??乒芾?div>Advanced Nursing Practice 會陰切開及會陰裂傷修復(fù)技術(shù)與材料選擇 指南(2019) 中國婦幼保健協(xié)會助產(chǎn)士分會 [ 關(guān)鍵詞 ] 會陰切開 ;會陰裂傷 ;材料選擇 [ 中圖分類號 ] R47 [DOI] 10.3969/j.issn.1672-1756.2019.03.007 Guideline of repairing techniques and material selection in episiotomy and perineal tears / Midwives Branch of Maternal and Child Health Care of China Association // Chinese Nursing Management-2019,19(3): [Keywords] episiotomy; perineal tears; material selection 會陰切開術(shù)是一種在第二產(chǎn)程后 期切開會陰以擴(kuò)大產(chǎn)道的手術(shù)方法, 可追溯到 17 世紀(jì)。會陰切開術(shù)曾被認(rèn) 為是以一個(gè)直的、整潔的外科切口代 替經(jīng)常發(fā)生的、不整齊的會陰裂傷, 既可擴(kuò)大產(chǎn)道出口、加快產(chǎn)程,又能 避免嚴(yán)重的會陰裂傷、保護(hù)盆底功能, 而且會陰切口清潔、整齊更易于修補(bǔ), 相對自然裂傷更易愈合,并一度作為 初產(chǎn)婦陰道分娩的常規(guī)手術(shù)。然而, 大量循證醫(yī)學(xué)證據(jù)表明,會陰切開術(shù) 不僅未能達(dá)到上述目的,反而與產(chǎn)婦 會陰損傷、盆底功能障礙、產(chǎn)后性功 能障礙、感染、疼痛、出血等近遠(yuǎn)期 并發(fā)癥密切相關(guān)。因此,世界衛(wèi)生組織 (WHO) 建議將會陰切開率控制在 10% 左右 [1]。 助產(chǎn)士是孕婦自然分娩接產(chǎn)及會 陰縫合修復(fù)的主要人員。為了規(guī)范會 陰切開術(shù)及會陰裂傷修補(bǔ)術(shù)在臨床的 應(yīng)用,中國婦幼保健協(xié)會助產(chǎn)士分會 在參考中華醫(yī)學(xué)會婦產(chǎn)科學(xué)分會,美 國婦產(chǎn)科雜志(ACOG) 及英國國際婦 產(chǎn)科雜志(BJOG) 等在國內(nèi)外相關(guān)指 南 [2-4] 的基礎(chǔ)上,組織專家制定本指 南以指導(dǎo)助產(chǎn)士臨床實(shí)踐。 本指南基于目前可獲得的最佳臨 床實(shí)踐證據(jù)而成,涵蓋了會陰切開術(shù)、 會陰裂傷、會陰縫合修復(fù)及材料選擇 (2)骨盆底 :重點(diǎn)評估骨盆底有 無異常情況,如巴氏腺囊腫、肛管直 腸周圍膿腫、陰道直腸瘺等損傷及功 能障礙性疾病。 孕周、胎兒大小、胎方位及頭盆 三方面內(nèi)容,是助產(chǎn)士進(jìn)行自然分娩 接產(chǎn)及會陰縫合修復(fù)的臨床決策參考 工具??捎糜?:1提供臨床自然分娩接 產(chǎn)及會陰縫合修復(fù)的指導(dǎo)意見 ;2制 定循證接產(chǎn)實(shí)踐方案 ;3制定相應(yīng)的 評價(jià)標(biāo)準(zhǔn);4規(guī)范培訓(xùn)助產(chǎn)士。作為 輔助工具,本指南不能取代臨床決策, 是否相稱等情況。 助產(chǎn)士需要結(jié)合具體臨床情況執(zhí)行。 1 會陰切開術(shù) 1.1 原則 (1)充分評估產(chǎn)婦和胎兒情況。 (2)嚴(yán)格把握會陰切開術(shù)的指征, 除非存在明確的指征,不主張常規(guī)應(yīng) 用會陰切開術(shù)。 (3)切開的目的只能是減少產(chǎn)婦 組織損傷和避免胎兒損傷,不得以方 便操作或其他理由手術(shù)。 (4)正確選擇會陰切開方式、程 度和時(shí)機(jī)。 1.2 評估內(nèi)容 1.2.1 母親情況 1.2.1.1 全身狀況 生命體征、產(chǎn)科情況、輔助檢查 結(jié)果等。 1.2.1.2 局部狀況 (1)會陰:重點(diǎn)評估會陰體長度 及組織彈性,會陰部有無炎癥、水腫 及瘢痕等皮膚異常情況。 1.2.3 會陰切開的適應(yīng)證和禁忌證 (1)適應(yīng)證:會陰組織彈性差: 過 緊( 充 分 擴(kuò) 張 仍 不 足 以 娩 出 胎 頭 )、 水腫或脆性增加、瘢痕等,估計(jì)分娩 時(shí)會陰撕裂不可避免者;因母兒有病 理情況急需結(jié)束分娩者 ;產(chǎn)鉗或胎頭 負(fù)壓吸引器助產(chǎn)者(視母胎情況和手術(shù) 者經(jīng)驗(yàn)決定);早產(chǎn)胎頭明顯受壓者 [5]。 (2)禁忌證:死胎分娩;不能經(jīng) 陰道分娩者。 上述適應(yīng)證和禁忌證并非絕對指 征,因此,應(yīng)在充分評估母兒情況基 礎(chǔ)上依照原則進(jìn)行決策 [6-8]。 1.3 方法 1.3.1 麻醉 (1)陰部神經(jīng)阻滯麻醉:將麻醉 藥注入陰部神經(jīng)結(jié)周圍,阻斷其沖動 向中樞傳導(dǎo),達(dá)到鎮(zhèn)痛效果。適用于 會陰切開術(shù)、會陰裂傷修補(bǔ)術(shù)及陰道 手術(shù)助產(chǎn)前??蓡为?dú)使用,也可與會陰 局部浸潤麻醉方法聯(lián)合使用 [6-7]。 1.2.2 胎兒情況 通信作者 :徐鑫芬,浙江大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬婦產(chǎn)科醫(yī)院 / 海寧市婦幼保健院, E-mail:xuxinf@zju.edu.cn ;熊永芳,湖北省婦幼保健院,E-mail:xyf6313@126.com 348 Chinese Nursing Management Vol.19, No.03, March 15, 2019 ??乒芾?/div> Advanced Nursing Practice (2)會陰局部浸潤麻醉:將麻醉 藥注入欲行會陰切開部位的皮膚及皮 下組織,阻斷神經(jīng)末稍沖動向中樞傳 導(dǎo),達(dá)到鎮(zhèn)痛效果。適用于較表淺的 會陰裂傷修補(bǔ)術(shù)、會陰切開術(shù)前或其 他麻醉方式效果不佳時(shí)的補(bǔ)充麻醉。 (3)硬膜外麻醉:僅針對已實(shí)施 硬膜外分娩鎮(zhèn)痛的產(chǎn)婦,可于會陰切 開術(shù)前或會陰裂傷修復(fù)術(shù)前注入適量 麻醉劑以減輕產(chǎn)婦切開或縫合時(shí)的疼 痛 [9-11]。 1.3.2 切開 (1)會陰正中切開:沿會陰后聯(lián) 合正中垂直切開[5]。切開的組織包括、 處女膜、會陰中心腱、皮膚及皮下組織、 陰道黏膜、球海綿體肌。 (2)會陰側(cè)斜切開:左右均可, 臨床上以左側(cè)切開多見。自會陰后聯(lián) 合中線向左或后旁開 45°切開會陰, 如會陰高度膨隆時(shí),切開角度應(yīng)增大 至 6 0 °, 長 度 約 3 ~ 5 c m [ 6 - 7 ] 。 切 開 組 織包括處女膜、陰道黏膜及黏膜下組 織、皮膚及皮下脂組織、球海綿體肌、 會陰淺橫肌、會陰深橫肌、肛提肌內(nèi) 側(cè)纖維。 1.4 切開時(shí)機(jī) 會陰切開的時(shí)機(jī),以胎頭撥露 后、著冠前、會陰高度擴(kuò)張變薄時(shí), 于宮縮開始會陰部張力增加時(shí)切開, 切開后 1 ~ 2 次宮縮即能娩出胎兒為 宜。若切開過早,易導(dǎo)致創(chuàng)面出血 多、切口暴露時(shí)間長、增加感染發(fā)生 的可能 ;若切開過遲,可能會陰裂傷 已經(jīng)發(fā)生 [12-13]。 2 會陰切開縫合與裂傷修復(fù) 2.1 原則 (1)止血。 (2)逐層縫合,恢復(fù)損傷組織解 剖關(guān)系。 (3)充分暴露,直視下操作。 (4)盡量縮短縫合時(shí)間、減少進(jìn) 出針次數(shù)及縫線在組織中的留存。 2.2 評估 (1)組織損傷的程度,包括切口 是否延伸和自然裂傷。 (2)會陰裂傷程度判斷:2015 年英國皇家婦產(chǎn)科協(xié)會(RCOG)及 國際尿控協(xié)會(ICI) 采用會陰撕裂新 標(biāo)準(zhǔn),將會陰撕裂分為 4 度 :I度裂 傷:會陰部皮膚和(或)陰道黏膜損 傷;II度裂傷:伴有會陰部肌肉損 傷、但未傷及肛門括約肌;III度裂 傷:損傷累及肛門括約肌,分3個(gè)亞 型 :1III a :肛門外括約肌(EAS) 裂 傷深度≤ 50%。2III b :EAS 裂傷深 度>50%。3IIIc:EAS和肛門內(nèi)括約 肌(IAS)均受損;IV度裂傷:肛門內(nèi) 外括約肌均受損并累及直腸黏膜 [4,14]。 (3)傷口出血情況。 (4)疼痛情況。 2.3 方法 2.3.1 會陰切開縫合 (1)縫合陰道黏膜及黏膜下組織: 充分暴露陰道黏膜,識別切口的頂端, 考慮血管回縮,防止血腫形成。 (2)縫合會陰肌層及皮下組織: 逐層縫合肌層及皮下組織。 (3)縫合皮膚 :充分對合。 2.3.2 會陰裂傷修復(fù) (1)會陰I度裂傷縫合:按解剖 層次逐層修復(fù)陰道黏膜及處女膜環(huán)方 法同會陰切邊開縫合。輕微擦傷,如 無解剖結(jié)構(gòu)改變、不出血,可不縫合。 (2)會陰II度裂傷縫合:充分暴 露傷口,辨清解剖關(guān)系,逐層修復(fù)。 縫合方法同會陰切開縫合。 (3)會陰III、IV度裂傷縫合修復(fù) 不在本指南討論范圍。 3 縫合材料選擇 3.1 原則 (1)縫合材料不對身體構(gòu)成傷害, 包括過敏、感染和異物留存體內(nèi)。 (2)材料提供的張力與組織對合 修復(fù)所需的張力相一致。 (3)材料提供的支撐時(shí)間與組織 愈合時(shí)間相一致。 3.2 評估 3.2.1 損傷組織的類型及愈合時(shí)間 (1)皮膚 :組織較薄但很致密, 其 愈 合 時(shí) 間 約 5 ~ 7 天, 對 縫 線 的 反 應(yīng)性敏感。 (2)陰道黏膜及黏膜下層:組織 較厚且堅(jiān)韌,血供豐富,其愈合時(shí)間 約 5 ~ 7 天,如對合不良可形成死腔或 局部開放腔隙,易形成肉芽組織。 (3)會陰肌層:位于肌體深層, 組織致密且敏感,其愈合時(shí)間約 7 ~ 14 天。 3.2.2 縫線特性 縫線是縫合修復(fù)術(shù)中最常用的材 料。按縫線在組織中的變化分為可吸 收和不可吸收 ;按縫線的編織方法分 為單股和多股 ;按材質(zhì)構(gòu)成來源分為 天然和人工合成。特性如下。 (1)不可吸收縫線:既不能被組 織酶類降解,也不能通過水解作用降 解。包括1絲線 :用蠶絲的連續(xù)性蛋 白質(zhì)經(jīng)涂蠟后編織而成的多股縫線, 柔韌性好、線結(jié)穩(wěn)固、成本低廉,但 縫合感染傷口時(shí),會加重感染、延長 恢復(fù)時(shí)間。2人工合成不可吸收縫線 : 尼龍縫線為聚酰胺纖維材質(zhì),生物學(xué) 特性為惰性,在人體內(nèi)每年失去 10% 左右的張力。單股尼龍縫線表面均勻 平滑,張力強(qiáng)度高,組織反應(yīng)少。 (2)可吸收縫線:在組織中能保 持適當(dāng)?shù)目箯垙?qiáng)度直至傷口愈合,然 后再迅速被吸收。包括1天然可吸收 線 :在體內(nèi)主要通過酶解的方式降解, 在一定程度上引起身體的炎癥反應(yīng)并 且吸收速率難以預(yù)測。2人工合成可 吸收線 :在組織中通過水解作用降解, 組織反應(yīng)小、張力維持時(shí)間及材質(zhì)的 吸收時(shí)間較為穩(wěn)定。 含三氯生抗菌劑涂層的可吸收縫 線 :在保持原有縫線張力維持時(shí)間和 中國護(hù)理管理 2019年3月15日 第19卷 第3期 349 ??乒芾?/div> Advanced Nursing Practice 吸收時(shí)間的同時(shí),能有效抑制金黃色 葡萄球菌、表皮葡萄球菌等的生長, 降低手術(shù)部位感染率 [15-17],并減少線 結(jié)反應(yīng)和切口疼痛 [18-20]。 3.2.3 縫針 (1)普通鋼針:三角針,用于皮 膚縫合 ;圓針,用于皮下組織及肌肉縫 合。 (2)防刺傷針:通過選用 0.012 cm 針尖設(shè)計(jì)的防刺傷針,既能獲得較好 的組織穿越性,又不易刺破操作者手 套,能夠最大程度避免針刺傷風(fēng)險(xiǎn)。 3.3 材料選擇 理想的縫線應(yīng)具有預(yù)期吸收、張 力足夠、容易穿越組織、極少不良反應(yīng)、 單纖維、無菌、打結(jié)安全、操作暢順 的特性。材料選擇時(shí)應(yīng)遵循以下原則。 (1)組織對應(yīng)原則:皮膚:3-0 或 4-0 可吸收縫線;黏膜及黏膜下層: 2-0 可吸收縫線 :會陰肌層及皮下組 織 :2-0 可吸收縫線 :深部肌層裂傷 : 2-0 防刺傷針的可吸收縫線。 (2)特性對應(yīng)原則:選擇與會陰 組織修復(fù)同步的產(chǎn)品,推薦采用含聚 糖乳酸 910(Polyglactin 910 :由 90% 乙交酯和 10%L- 丙交酯共聚而成)成 分的快速可吸收縫合材料,含聚糖乳 酸 910 材質(zhì)快吸收縫線能在術(shù)后 5 ~ 6 天張力下降 50%,有效切口支撐時(shí)間 為10~14天[21]。對于有感染風(fēng)險(xiǎn)的 傷口,推薦使用含三氯生抑菌劑的可 吸收縫線 [15-17]。 (3)安全原則 :對會陰深部裂傷 或有體液傳播疾病風(fēng)險(xiǎn)的產(chǎn)婦實(shí)施會 陰縫合修復(fù)術(shù)時(shí),推薦使用防刺傷針 以減少針刺傷發(fā)生,降低職業(yè)暴露風(fēng) 險(xiǎn) [22-23]。 4 會陰切開、縫合及裂傷修復(fù)操 作要點(diǎn) 4.1 操作前準(zhǔn)備 4.1.1 環(huán)境準(zhǔn)備 調(diào)節(jié)并保持產(chǎn)房溫度在25~ 28°C,空氣清新。 4.1.2 物品準(zhǔn)備 (1)麻醉用物:22號穿刺針、 10 mL 或 20 mL 注射器、2% 利多卡因 10mL或0.5%普魯卡因10~20mL、 0.9% 生理鹽水 10 mL、醫(yī)用棉簽、聚 維酮碘。 (2)會陰切開用物 :會陰切開剪、 止血鉗、紗布若干。 (3)會陰縫合用物:持針器、鑷 子( 有 齒 、 無 齒 各 一 ) 彎 盤 、 治 療 巾 、 可顯影有尾紗布,2-0、3-0 或 4-0 可吸收縫線若干,無影燈,必要時(shí)備 陰道拉鉤一副。 4.1.3 人員準(zhǔn)備 (1)操作者:著裝規(guī)范、外科洗手、 穿手術(shù)衣、戴無菌手套,鋪無菌巾。 (2)產(chǎn)婦 :取屈膝仰臥位或膀胱 截石位,常規(guī)會陰消毒。 (3)溝通:認(rèn)真評估并向產(chǎn)婦解 釋操作目的、意義,知情同意并取得 配合。 4.2 操作要點(diǎn) 4.2.1 麻醉 (1)選擇麻配藥品并按要求配置: 取20mL注射器抽取2%利多卡因 10 mL與0.9%生理鹽水10 mL按1∶1 配置,連接穿刺針,排盡注射器內(nèi)空氣。 (2)選擇麻醉方法并操作 :1陰 部神經(jīng)阻滯麻醉 :一手示、中兩指伸 入陰道,觸及坐骨棘作為指示點(diǎn),另 一手持注射器,取肛門至坐骨結(jié)節(jié)的 連線中點(diǎn)進(jìn)針,朝向坐骨棘方向,穿 刺至坐骨棘內(nèi)側(cè),回抽無血后,注入 麻醉劑 10 mL,然后一邊退針一邊繼 續(xù)注入剩余麻藥。2會陰局部浸潤麻 醉:一手示、中指伸入陰道,另一手 持注射器在擬切開部位或裂開的傷口 周圍扇形注入抽好的麻醉劑,以浸潤 皮內(nèi)、皮下及陰道前庭黏膜下組織。 4.2.2 切開 (1)在宮縮間歇期,一手示、中 指伸入陰道,置于胎頭與會陰體之間, 撐起陰道后壁并推開胎頭,避免損傷 胎兒;另一手持會陰切開剪,一葉置 于陰道內(nèi)、一葉置于陰道外,與皮膚 垂直。 (2)按會陰正中切開或側(cè)斜切開 的操作方法行會陰切開術(shù) :1會陰正 中切開:于胎頭撥露后、著冠前、會 陰高度擴(kuò)張變薄時(shí),且于宮縮開始時(shí) 沿會陰后聯(lián)合正中垂直切開。2會陰側(cè) 斜切開 :于胎頭撥露后、著冠前、會 陰高度擴(kuò)張變薄時(shí),且于宮縮開始時(shí)自 會陰后聯(lián)合中線向左向后 45°切開會 陰,如會陰高度膨隆時(shí),剪開角度應(yīng) 增大至 60°。 4.2.3 縫合 (1)檢查軟產(chǎn)道,評估組織損傷 程度,必要時(shí)使用陰道拉鉤暴露傷口 或行直腸指檢幫助診斷裂傷程度。 (2)用可顯影有尾紗布填塞陰道, 暴露并確定傷口頂端。 (3)用 0.9% 生理鹽水沖洗傷口。 (4)根據(jù)傷口不同類型進(jìn)行縫合。 會陰切開縫合 :1用 2-0 可吸收 縫線在頂端上方 0.5 cm 處縫合第一針 以結(jié)扎回縮的血管,防止陰道壁血腫 形成。2用 2-0 可吸收縫線連續(xù)或間 斷逢合陰道黏膜及黏膜下組織至處女 膜緣打結(jié)。3用 2-0 可吸收縫線連續(xù) 或間斷逢合會陰肌層及皮下組織。4 用 3-0 或 4-0 可吸收縫線皮內(nèi)連續(xù)縫 合至陰道口打結(jié)。 會陰I度裂傷修復(fù) :1用 2-0 可 吸收縫線間斷或連續(xù)縫合陰道黏膜。 如無解剖結(jié)構(gòu)改變、不出血,可不縫合。 2用 3-0 或 4-0 可吸收縫線皮內(nèi)連續(xù) 縫合皮膚或間斷縫合于皮膚外一側(cè)留 出 0.5 ~ 1 cm 線端,便于拆線。3以 有齒鑷對合切口皮膚,并觀察有無滲 血。 會陰II度裂傷縫合:參照會陰切 開縫合方法。 (5)縫合完畢,取出陰道內(nèi)填塞 的可顯影有尾紗布,以示、中指進(jìn)陰道 托舉宮頸,盡量復(fù)原子宮位置。再次 檢查傷口對合情況,有無滲血及血腫。 350 Chinese Nursing Management Vol.19, No.03, March 15, 2019 ??乒芾?/div> Advanced Nursing Practice (6)以消毒紗布或棉球醮生理鹽 水,擦凈傷口周圍及外陰部血漬,消 毒傷口。 4.3 術(shù)后護(hù)理 (1)術(shù)后觀察至產(chǎn)后兩小時(shí),檢 查無異常,送病房休息。 (2)擦洗會陰,每日兩次,同時(shí) 觀察傷口是否有水腫、陰道壁血腫、 硬結(jié)及感染征象并評估疼痛情況,鼓 勵產(chǎn)婦向健側(cè)側(cè)臥,減少惡露對傷口 的污染。1水腫者可行 50% 硫酸鎂 或 95% 酒精濕敷,每日兩次。2陰道 壁血腫者根據(jù)血腫大小,采取局部冷 敷、切排、縫扎及填塞壓迫等不同方 法進(jìn)行處理。3有硬結(jié)者,行局部理 療、 熱 敷 、 封 閉 治 療, 每 日 1 次 。 4 有感染征象者,予清創(chuàng)縫合,應(yīng)用抗 生素。 4.4 注意事項(xiàng) (1)嚴(yán)格執(zhí)行無菌操作原則。 (2)行陰部神經(jīng)阻滯麻醉或局部 麻醉時(shí),注藥前應(yīng)常規(guī)回抽注射器, 確定無回血方可注入麻藥,以防局麻 藥誤入血管,導(dǎo)致毒性反應(yīng);普魯卡 因等局麻藥會導(dǎo)致過敏性休克,使用 前應(yīng)做皮試。 (3)嚴(yán)格把握會陰切開指征和時(shí) 機(jī),避免不必要的切開和因切開時(shí)間 過久導(dǎo)致失血。 (4)會陰切開縫合和裂傷修復(fù), 應(yīng)逐層縫合,松緊適宜,不留死腔。 (5)縫合與修復(fù)最好選在胎盤娩 出且檢查其完整性后進(jìn)行,以免因人 工剝離胎盤、檢查軟產(chǎn)道等手術(shù)操作 導(dǎo)致縫合的傷口裂開而再次修復(fù)。 (6)軟產(chǎn)道檢查及縫合時(shí),應(yīng)充 分暴露損傷部位,盡量在直視下操作, 避免因盲目操作致縫線穿透直腸壁。 (7)縫合完畢,應(yīng)常規(guī)做直腸指檢, 如有縫線穿透直腸壁,應(yīng)拆除后行重 新縫合。 (8)縫合前、后均需要清點(diǎn)縫針、 紗布及器械數(shù)目,避免遺留于體腔。 本指南撰寫的執(zhí)筆專家 : 田燕萍 :浙江大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬 婦產(chǎn)科醫(yī)院 熊永芳 :湖北省婦幼保健院 徐鑫芬 :浙江大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬 婦產(chǎn)科醫(yī)院 / 海寧市婦幼保健院 羅碧如 :四川大學(xué)華西第二醫(yī)院 黃 群 :中國福利會國際和平 婦幼保健院 龐汝彥 :中國婦幼保健協(xié)會 姜 梅 :首都醫(yī)科大學(xué)北京婦產(chǎn) 科醫(yī)院 田瑞華 :首都醫(yī)科大學(xué)附屬 北京佑安醫(yī)院 江秀敏 :福建省婦幼保健院 馬冬梅 :浙江大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬 婦產(chǎn)科醫(yī)院 劉 軍 :北京大學(xué)第一醫(yī)院 朱 珠 :南京醫(yī)科大學(xué)南京市 婦幼保健院 陳改婷 :邯鄲市中心醫(yī)院 陳 小 荷 :深 圳 市 人 民 醫(yī) 院 張宏玉 :海南醫(yī)學(xué)院 鳴謝專家(按姓氏筆畫排名): 馬 倩 :鄭州大學(xué)第三附屬醫(yī)院 王云云 :甘肅省婦幼保健院 王龍瓊 :重慶醫(yī)科大學(xué)附屬 第一醫(yī)院 王國玉 :四川大學(xué)華西二院 王劍鷹 :西北婦女兒童中心醫(yī)院 王凌云 :山西省兒童醫(yī)院 甘永娜 :青海紅十字醫(yī)院 龍旭胤 :湖南省婦幼保健院 劉秀武 :福建省婦幼保健院 孫念梅 :貴州醫(yī)科大學(xué)附屬醫(yī)院 劉曉燕 :山東大學(xué)齊魯醫(yī)院 厲躍紅 :上海市第一婦嬰保健院 李紅雨 :陸軍軍醫(yī)大學(xué)第一附屬 醫(yī)院 李秋云 :首都醫(yī)科大學(xué)附屬 北京佑安醫(yī)院 呂 艷 :天津市中心婦產(chǎn)科醫(yī)院 朱 蓓 :昆明醫(yī)科大學(xué)第一附屬 醫(yī)院 劉 嘉 :蘇州市立醫(yī)院 李慧敏 :新疆婦幼保健院 李 霞 :河 北 省 婦 幼 保 健 院 鄒 衛(wèi) :江 西 省 婦 幼 保 健 院 鄒文霞 :廣東省婦幼保健院 張鳳英 :安徽醫(yī)科大學(xué)第一附屬 醫(yī)院 張軍紅 :銀川市婦幼保健院 陳麗華 :深圳市婦幼保健院 張軼嵐 :成都婦女兒童中心 陳浩暘 :中國醫(yī)科大學(xué)附屬盛京 醫(yī)院 沈 鶯 :上海中國福利會國際和 平婦幼保健院 張 錚 :復(fù)旦大學(xué)附屬紅房子?jì)D 產(chǎn)科醫(yī)院 張慧珠 :廣州市婦女兒童中心 周 娟 :南昌大學(xué)第一附屬醫(yī)院 金愛英 :蘇州大學(xué)附屬第一醫(yī)院 倪勝蓮 :北京大學(xué)第三醫(yī)院 胡小穎 :瑞安市人民醫(yī)院 陶潔靜 :溫州市婦幼保健院 黃曉莉 :南方醫(yī)科大學(xué)附屬南方 醫(yī)院 袁 莉 :杭州市第一人民醫(yī)院 韓翠存 :首都醫(yī)科大學(xué)北京婦產(chǎn) 科醫(yī)院 譚志華 :湖北省婦幼保健院 參考文獻(xiàn) [1] Melo I, Katz L, Coutinho I, et al. Selective episiotomy vs. implementation of a non- episiotomy protocol: a randomized clinical trial. Reprod Health, 2014,11(1):66. [2] 中華醫(yī)學(xué)會婦產(chǎn)科學(xué)分會產(chǎn)科學(xué)組.陰 道手術(shù)助產(chǎn)指南(2016).中華婦產(chǎn)科雜志, 2016,51(8):565-567. Obstetrics Group, Obstetrics and Gynecology Branch, Chinese Medical Association. Guidelines for midwifery in vaginal surgery (2016). Chin J Obstet Gynecol, 2016,51(8):565-567. [3] ACOG. Practice Bulletin No. 165: prevention and management of obstetric lacerations at vaginal delivery. Obstet Gynecol, 2016,128(1):e1- e15. [4] RCOG. The management of third and fourth- 中國護(hù)理管理 2019年3月15日 第19卷 第3期 351 ??乒芾?/div> Advanced Nursing Practice degree perineal tears. Green-top Guideline No.29. (2015-06). https://www./globalassets/ documents/guidelines/gtg-29.pdf. [5] 謝幸,孔北華,段濤.婦產(chǎn)科學(xué).第九版.北 京:人民衛(wèi)生出版社,2018. Xie X, Kong BH, Duan T. Obstetrics and gynecology. 9th edi. Beijing: People's Medical Publishing House, 2018. [6] 劉興會,賀晶,漆洪波.助產(chǎn).北京:人民衛(wèi) 生出版社,2018. Liu XH, He J, Qi HB. Midwifery. Beijing: People's Medical Publishing House, 2018. [ 7 ] 余 艷 紅 , 陳 敘. 助 產(chǎn) 學(xué) . 北 京 : 人 民 衛(wèi) 生 出 版社,2017. Yu YH, Chen X. Midwifery. Beijing: People's Medical Publishing House, 2017. [8] Bloom S, Cunningham F, Leveno K, et al. Williams obstetrics 24. Maidenhead: Open University Press, 2015. [ 9 ] 郭 曲 練 , 姚 尚 龍 . 臨 床 麻 醉 學(xué) .第 四 版. 北 京:人民衛(wèi)生出版社,2016. Guo QL, Yao SL. Clinical anesthesiology. 4th edi. Beijing: People's Medical Publishing House, 2016. [10] 張勵才.麻醉解剖學(xué).第四版.北京:人民 衛(wèi)生出版社,2016. Zhang LC. Anesthesia anatomy. 4th edi. Beijing: People's Medical Publishing House, 2016. [11] 喻田,王國林.麻醉藥理學(xué).第四版.北京: 人民衛(wèi)生出版社,2016. Yu T, Wang GL. Anaesthetic pharmacology. 4th edi. Beijing: People's Medical Publishing House, 2016. [12] Fernando RJ, Sultan AH, Radley S, et al. Management of obstetric anal sphincter injury: a systematic review & national practice survey. Bmc Health Services Research, 2002,2(1):1-10. [13] Kudish B, Sokol RJ, Kruger M. Trends in major modifiable risk factors for severe perineal trauma, 1996-2006. International Journal of Gynaecology & Obstetrics, 2008,102(2):165-170. [14] 鄒虹,漆洪波.英國皇家婦產(chǎn)科醫(yī)師學(xué)會 《會陰III度和IV度裂傷處理指南2015版》 要點(diǎn)解讀.中國實(shí)用婦科與產(chǎn)科雜志,2016, 32(8):757-760. Zou H, Qi HB. Interpret "the management of third- and fourth-degree perineal tears" RCOG. Chinese Journal of Practical Gynecology and Obstetrics, 2016,32(8):757-760. [15] Apisarnthanarak A, Singh N, Bandong AN, et al. Triclosan-coated sutures reduce the risk of surgical site infections: a systematic review and Meta-analysis. Infection Control & Hospital Epidemiology, 2015,36(2):169-179. [16] Wang ZX, Jiang CP, Cao Y, et al. Systematic review and meta-analysis of triclosan-coated sutures for the prevention of surgical-site infection. Br J Surg, 2013,100(4):465-473. [17] Daoud FC, Edmiston CE, Leaper D. Meta- analysis of prevention of surgical site infections following incision closure with triclosan-coated sutures: robustness to new evidence. Surg Infect (Larchmt), 2014,15(3):165-181. [18] Anderson ER, Gates S. Techniques and materials for closure of the abdominal wall in caesarean section. Cochrane Database Syst Rev, 2004,4(4):CD004663. [19] Allegranzi B, Zayed B, Bischoff P, et al. New WHO recommendations on intraoperative and postoperative measures for surgical site infection prevention: an evidence-based global perspective. Lancet Infect Dis, 2016,16(12):e288-e303. [20] Berríos-Torres SI, Umscheid CA, Bratzler DW, et al. Centers for disease control and prevention guideline for the prevention of surgical site infection, 2017. JAMA Surg, 2017,152(8):784- 791. [21] Bharathi A, Dharma Reddy DB, Sharath Kote GS. A prospective randomized comparative study of vicryl rapid versus chromic catgut for episiotomy repair. J Clin Diagn Res, 2013,7(2):326- 330. [22] Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Evaluation of blunt suture needles in preventing percutaneous injuries among health- care workers during gynecologic surgical procedures. JAMA, 1997,277(6):451-452. [23] 美國職業(yè)安全與健康管理局,美國勞工 部 美國國家職業(yè)安全與衛(wèi)生研究院,美國疾 病防控中心,等.安全和健康信息公報(bào). (2007- 03-23). http:///dts/shib/shib092908.pdf. OSHA, NIOSH, CDC, et al. Safety & health information bulletin. (2007-03-23). http://osha. gov/dts/shib/shib092908.pdf. [收稿日期:2018-11-07] [修回日期:2019-01-16] (編輯:陳雪) 352 Chinese Nursing Management Vol.19, No.03, March 15, 2019 |
|