原文

子曰：“教民親愛，莫善于孝；教民禮順，莫善于悌；移風易俗，莫善于樂；安上治民，莫善于禮。禮者，敬而已矣。故敬其父則子悅，敬其兄則弟悅，敬其君則臣悅，敬一人而千萬人悅。所敬者寡，而悅者眾，此之謂要道也?！?br style="visibility: visible;" data-filtered="filtered">

譯文

孔子說：“教育民眾相親相愛，沒有比孝道更好的方法了。教育民眾懂得禮儀及和順，沒有什么比悌道更好的方法了。要改變民風習俗，沒有比音樂更好的方法了。讓君主安心、讓民眾太平，沒有比禮教更好的方法了。所謂禮，就是敬愛而已。因此，尊敬他的父親，他兒子就會高興；敬重他的兄長，他的弟弟就會高興；敬重他的君主，他的臣屬就會高興。雖然敬重的是一人，卻能使千萬人高興。雖然敬重的人少，但為之而高興的人眾多，這就叫做要道?！?br data-filtered="filtered">

深度闡述

- 孝為親愛的根本：

孝是對父母的敬愛與奉養(yǎng)，能培養(yǎng)人內(nèi)心的仁愛。當人們以孝為本，就會從愛自己的父母推及到愛他人，進而使整個社會充滿親情與關愛。如古代的“二十四孝”故事，像漢文帝劉恒親嘗湯藥侍奉母親，其孝行不僅讓母親欣慰，也為天下人樹立了榜樣，使百姓懂得親愛的道理。

- 悌為禮順的基礎：

悌是敬重兄長，體現(xiàn)了長幼有序的原則。從敬重兄長推廣到敬重所有長輩和上級，能使社會秩序井然。在家庭中，兄弟姐妹遵循悌道，能和睦相處；在社會上，人們對長輩和上級恭敬有禮，能促進人際關系和諧，避免沖突與紛爭。

- 樂為移風易俗的關鍵：

音樂具有潛移默化的力量，能影響人的情感和心靈。雅正的音樂可以陶冶情操，使人心地善良、行為端正；而低俗的音樂則可能使人沉迷于欲望，行為失范。所以，用美好的音樂來引導民眾，能使社會風氣變得淳樸、和諧。

- 禮為安上治民的保障：

禮的核心是敬，包括對他人、對社會規(guī)范、對國家制度等的敬重。在上位者遵循禮，能以尊重和關愛對待百姓，贏得百姓的愛戴與支持；百姓遵循禮，能安分守己，不做違法亂紀之事，從而實現(xiàn)社會的安定與和諧。

- 敬一人而千萬人悅的要道：

如果居上位者能尊敬他人的父親、兄長和君主，做出表率，那么天下的子女、弟弟和臣子都會感到喜悅，進而效仿這種尊敬，使整個社會形成良好的道德風尚。這種以少數(shù)人的行為影響多數(shù)人的方式，是治理國家、教化民眾的重要方法。