2月23日,我們請(qǐng)中國(guó)寒假期間去德國(guó)訪(fǎng)校的Mary及Mary媽媽來(lái)到我們的聊聊廳,討論了她們?cè)诘聡?guó)期間的訪(fǎng)校和Mary在語(yǔ)言學(xué)校就讀的經(jīng)歷,以及德國(guó)中學(xué)留學(xué)的籌備情況。 嘉賓 Mary,13歲,中英雙語(yǔ)學(xué)生,現(xiàn)就讀于國(guó)際學(xué)校,目前正在籌備德國(guó)中學(xué)留學(xué);Mary媽媽是Mary德國(guó)留學(xué)籌備的主理人。 Ms Li,現(xiàn)長(zhǎng)居德國(guó),大女兒從中學(xué)來(lái)到德國(guó)留學(xué),現(xiàn)已在德國(guó)生活和學(xué)習(xí)9年之久,目前大學(xué)就讀,并研究生申請(qǐng)運(yùn)作中。小兒子,正在德國(guó)公立文理中學(xué)就讀11年級(jí),正準(zhǔn)備德國(guó)高考Abitur,大學(xué)申請(qǐng)籌備中。 以下是我們的會(huì)議整理 Q: 能跟我們談一下你們的訪(fǎng)校經(jīng)歷嗎? Mary 媽媽:這次,我們?nèi)乙恍?人,利用寒假時(shí)間,前往德國(guó)探訪(fǎng)學(xué)校,并送Mary在德國(guó)的語(yǔ)言學(xué)習(xí)就讀3周。我們?cè)诘聡?guó)用了5天時(shí)間訪(fǎng)校。留學(xué)中介給我們安排了4所學(xué)校,排好日程,我們自駕前往。我們走訪(fǎng)了4所中的三所學(xué)校,剩下一所因?yàn)閷W(xué)校對(duì)于電子產(chǎn)品的管理方式不符合我們的要求,我們就沒(méi)有去參訪(fǎng)。當(dāng)然中介回頭給我們退還了相應(yīng)的費(fèi)用。 Q:你對(duì)學(xué)校的要求是怎樣的? Mary 媽媽:跟學(xué)校的溝通,主要由Mary和爸爸進(jìn)行。Mary比較注重校園氣氛,而我和爸爸比較關(guān)心學(xué)校的學(xué)術(shù)成就和對(duì)學(xué)生日常生活的管理,其中一個(gè)重點(diǎn)是電子設(shè)備。 Mary:我比較喜歡其中的一所學(xué)校,主要是因?yàn)槲覀冊(cè)趨⒂^期間,校園內(nèi)碰到的學(xué)生,表現(xiàn)得非常友善,主動(dòng)打招呼,我喜歡在這樣的環(huán)境下讀書(shū),同學(xué)們友好,我作為新生的生活就不會(huì)太過(guò)艱難。 Mary 媽媽:我們理解孩子的想法,畢竟出外讀書(shū)是她的事兒。但是,從我們家長(zhǎng)的角度出發(fā),我們更加欣賞另外一所學(xué)校,因?yàn)樗麄兊男@管理相對(duì)嚴(yán)謹(jǐn)。 備注:與會(huì)同學(xué)對(duì)Mary全家在德國(guó)的自駕安排很感興趣,特別感謝Mary媽媽分享了她在德國(guó)的自駕經(jīng)驗(yàn): 從上面的國(guó)際租車(chē)APP上申請(qǐng)國(guó)際駕照,大概需要1周左右的時(shí)間;直接在APP申請(qǐng)租賃車(chē)輛,填寫(xiě)常規(guī)的租車(chē)信息-租還機(jī)場(chǎng),車(chē)型要求等等。Mary一家的自駕7-10天的費(fèi)用大概在8-9000RMB之間。 Mary媽媽認(rèn)為,在德國(guó)自駕,很舒服,路況好,除了有些地方街道比較窄之外,交通秩序規(guī)范,路標(biāo)明確。 關(guān)于德國(guó)中學(xué)留學(xué)的政策和學(xué)制等 Q:Mary的語(yǔ)言學(xué)校的安排? Mary 媽媽:我們先是全家辦理的申根旅游簽證,旅游簽證到手后,我們就著手買(mǎi)機(jī)票,安排行程,確定Mary的語(yǔ)言學(xué)校的入學(xué),以及跟我們?cè)L校日程的銜接。我們?cè)贛s Li的幫助下,選擇了一所全寄宿的語(yǔ)言學(xué)校。 Ms Li:一開(kāi)始,我們希望能夠給Mary安排的提供寄宿家庭的語(yǔ)言學(xué)校,但是因?yàn)闀r(shí)間太緊,對(duì)于年齡小的學(xué)生,寄宿家庭又比較慎重,雖然我們已經(jīng)安排了跟寄宿家庭的網(wǎng)上見(jiàn)面,最后因?yàn)闀r(shí)間緊迫,決定去了寄宿制的語(yǔ)言學(xué)校學(xué)習(xí),畢竟對(duì)于14歲以下的學(xué)生,全封閉式的管理,讓人放心。 Q:關(guān)于Mary的語(yǔ)言學(xué)校的日常,除學(xué)費(fèi)外的其他費(fèi)用...? Mary 媽媽:這所語(yǔ)言學(xué)校,是封閉式管理。14歲以下的學(xué)生外出,必須有老師陪同。學(xué)生們周日入住,周六離開(kāi),是學(xué)校固定的周轉(zhuǎn)期。語(yǔ)言學(xué)校有前臺(tái)負(fù)責(zé)接待,入住時(shí)宿舍等一切事宜都已事先安排妥當(dāng)。周日當(dāng)天下午就進(jìn)行了語(yǔ)言水平測(cè)試,確定入讀的級(jí)別,周一開(kāi)始正式上課。 Mary:老師上課很有趣。我們年齡小的學(xué)生,外出也是集體行動(dòng),去市中心或者去附近的著名景點(diǎn)游覽,都是老師帶著的。我沒(méi)有特別的購(gòu)物需求,所以沒(méi)有用很多的零花錢(qián)。學(xué)校里有大概7/8個(gè)來(lái)自中國(guó)的學(xué)生,分布在不同的年齡段和班級(jí),我們?nèi)粘R矝](méi)有太多的交往和互動(dòng),但是我跟一位17歲的臺(tái)灣來(lái)的小姐姐相處愉快,成為朋友。在語(yǔ)言學(xué)校里生活挺有規(guī)律的,有洗衣房,自己的衣服都自己洗。 Mary媽媽?zhuān)?span style="letter-spacing: 0.578px;">總體上說(shuō),這次語(yǔ)言學(xué)校的經(jīng)歷,Mary的表現(xiàn)出乎我的意料,明顯成熟了很多,自理能力也讓我刮目相看。 Ms. Li: 這個(gè)語(yǔ)言學(xué)校,管理嚴(yán)格,在教學(xué)以及學(xué)生管理方面有很成熟的經(jīng)驗(yàn)。宿管老師和善,是個(gè)非常好的選擇。 Q:如果重新來(lái)過(guò)你會(huì)如何?或者說(shuō),對(duì)其他希望來(lái)德國(guó)學(xué)習(xí)語(yǔ)言的學(xué)生你有什么建議? Mary媽媽?zhuān)?/strong>如果有機(jī)會(huì)重新來(lái)過(guò),我們會(huì)準(zhǔn)備更加充分一些。幸好Mary入讀語(yǔ)言學(xué)校的第二天我們還沒(méi)有離開(kāi),接到Mary的電話(huà),我們忘記給她準(zhǔn)備牙膏牙刷等一系列洗漱用品。太習(xí)慣出門(mén)旅游住酒店,忽略了Mary入讀語(yǔ)言學(xué)校的簡(jiǎn)單常規(guī)的需求。另外,我們可能會(huì)更關(guān)注學(xué)校對(duì)學(xué)生電子產(chǎn)品的具體管理事宜,例如這所學(xué)校,平時(shí)晚上10:00收學(xué)生的手機(jī)和平板,不完成作業(yè),第二天不得使用電子設(shè)備的做法,很是有效;但是周末時(shí)間,孩子們可以全天候使用智能手機(jī),這個(gè)點(diǎn),我自己不是很喜歡。 Mary: 對(duì)于來(lái)德國(guó)語(yǔ)言學(xué)校的中國(guó)學(xué)生來(lái)說(shuō),我建議特別注意帶這幾樣?xùn)|西:1. 中國(guó)食物。初到德國(guó),異國(guó)的食物還有新鮮感,吃起來(lái)很開(kāi)心,時(shí)間長(zhǎng)了,還是想中國(guó)的口味;2. 德語(yǔ)字典,學(xué)習(xí)必備。如果有英文注釋的話(huà),更加能夠幫助你的溝通,因?yàn)槔蠋熀屯瑢W(xué)之間還可以用英文做輔助溝通。3. 保暖的衣物。德國(guó)的冬天真是很冷。 這個(gè)語(yǔ)言學(xué)校的老師,在沒(méi)有辦法100%用德語(yǔ)溝通明白的情況下,經(jīng)常會(huì)用英文再說(shuō)一遍,所以有一定的英文能力,也很重要。 Q:Mary是在語(yǔ)言學(xué)校結(jié)束后,獨(dú)自回中國(guó)的,她的行程是怎么安排的? Mary媽媽?zhuān)?/strong>Mary在我們的陪同下,周日?qǐng)?bào)到,周日下午做水平測(cè)試,周一開(kāi)始正式上課,3周課程后,周六去法蘭克福坐飛機(jī)回國(guó)。回程期間,感謝Ms. Li 的女兒的的幫助。飛機(jī)的時(shí)間比較早,小姐姐辛苦坐夜車(chē)來(lái)學(xué)校接Mary,一同坐火車(chē)前往機(jī)場(chǎng),送Mary出關(guān),一系列的悉心呵護(hù),我們非常感激。 Ms Li:一般情況下,語(yǔ)言學(xué)校都會(huì)安排火車(chē)站和臨近機(jī)場(chǎng)接送,因?yàn)榫嚯x問(wèn)題,學(xué)校不提供去法蘭克福機(jī)場(chǎng)的送機(jī)服務(wù),我們就辛苦我女兒幫助完成這項(xiàng)任務(wù),把Mary安全送上飛機(jī),我們也很開(kāi)心。 Q:關(guān)于德國(guó)中學(xué)留學(xué)籌備 Mary媽媽?zhuān)?/strong>我們當(dāng)前的計(jì)劃就是今年7/8月出國(guó),目前我們已經(jīng)收到學(xué)校的錄取通知,但是也在考察其他的可能。德國(guó)的中介在申請(qǐng)學(xué)校的時(shí)候,是一所一所的申請(qǐng),而不是一同時(shí)向4/5所學(xué)校發(fā)送申請(qǐng),這個(gè)對(duì)于我們來(lái)說(shuō)是個(gè)新的理解。我們?cè)谄陂g,也更換了中介,因?yàn)榈谝凰薪閳?jiān)持要Mary的監(jiān)護(hù)權(quán),后來(lái)又說(shuō)不是監(jiān)護(hù)權(quán)而是撫養(yǎng)權(quán),我們覺(jué)得太不靠譜。在Ms Li的建議下,換了現(xiàn)在的中介,感覺(jué)專(zhuān)業(yè)很多,費(fèi)用也可控。 Mary:我現(xiàn)在也沒(méi)有做其他太多的準(zhǔn)備,就是在學(xué)德語(yǔ)。 Ms Li:眼見(jiàn)為實(shí),耳聽(tīng)為虛,既然已經(jīng)訪(fǎng)校,就相信自己看到的,而不是去聽(tīng)中介或者其他人對(duì)某某學(xué)校的評(píng)價(jià)。所以建議Mary媽媽還是把訪(fǎng)校時(shí)最心儀的學(xué)校放在申請(qǐng)的第一位。 德國(guó)的教育水平相對(duì)均衡,但是南部?jī)蓚€(gè)州(拜仁和巴登符騰堡州)的Abitur考試難度大于其他州。優(yōu)點(diǎn)是南部?jī)蓚€(gè)州的“高考”成績(jī),含金量高,被廣泛認(rèn)可,并且可以直接申請(qǐng)瑞士以及英美的大學(xué),缺點(diǎn)是對(duì)孩子的學(xué)習(xí)能力有要求,需要孩子有一定的自律。我認(rèn)為,這些都要認(rèn)真考量。 |
|
來(lái)自: 英文讀書(shū) > 《待分類(lèi)》