王孫賈問曰：“與其媚于奧，寧媚于灶，何謂也？”子曰：“不然。獲罪于天，無所禱也?！保?/span>《論語·八佾3.13》）

與其媚于奧，寧媚于灶。這可能是當(dāng)時的俗語。奧是室內(nèi)的西南角，是室內(nèi)最尊貴之處。灶，是做飯的地方，祭祀的是灶神，地位不如奧尊貴。但是灶神與人的關(guān)系更近，正所謂縣官不如現(xiàn)管。

民間傳說灶神每年臘月二十三晚，上天匯報，除夕日返回人間。送灶神的供品一般都糖果類甜的東西，“上天言好事，下界降吉祥?！弊屗厣咸鞎r多說好話，返回人間時多帶福瑞。

王孫賈，根據(jù)鄭玄注，他是“自周出仕于衛(wèi)”，《白虎通·姓名篇》：“王者之子稱王子，王者之孫稱王孫。故《春秋》有王子瑕，《論語》有王孫賈?！币虼送鯇O賈是周王孫。他是衛(wèi)靈公的大臣，治軍旅，相當(dāng)于大司馬。

王孫賈問這句話的用意什么呢？奧是誰，灶又是誰呢？

一、奧指衛(wèi)靈公，灶指王孫賈。王孫賈暗示孔子，要他巴結(jié)自己。（《集注》）

二、王孫賈自己想巴結(jié)當(dāng)時權(quán)臣彌子瑕。（《四書約旨》）

他問孔子這兩句話是什么意思?？鬃诱f，不對。得罪了老天爺，禱告有什么用呢？人要建立起自己的獨立人格，不能總想著憑借外在的庇護。正如《反身錄》中所說：

古來權(quán)奸憑借寵靈，勢位已極，又患無名，每以美職厚祿牢籠正人君子，以為名高。而不知正人君子惟恐不義富貴，浼其生平，超然遠引，若鳳翔千仞，豈彼所得而牢籠之哉？學(xué)者于此處須慎之又慎，所謂風(fēng)疾天寒夜，才看當(dāng)門定腳人。若此處一錯，一失腳便成千古憾也。

圖源：本文圖片均來自于網(wǎng)絡(luò)

爾雅書苑

微信：eryashuxuan

傳承經(jīng)典  涵養(yǎng)性情