轉(zhuǎn)自:丘勁生的博客 三、關(guān)于句子的聲律與平仄 律詩要講韻律,句子的聲調(diào)要抑揚(yáng)頓挫,也就是要講究平仄。句子的平仄類型,有的人(如王慶凱的《詩詞格式譜典》)把它們分列成幾種基本格式,另把不符合要求的稱為拗句格式。有的人把這些類型的基本要求簡化為“一三五不論,二四六分明”的規(guī)則,即每一句的二、四、六字分別是“平、仄、平”或“仄、平、仄”,聲律呈現(xiàn)一個(gè)波形或倒波形。但細(xì)讀《三百首》,也發(fā)現(xiàn)許多例外。 如詩仙李白概嘆“眼前有景道不得,崔顥題詩在上頭”的《黃鶴樓》,“昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁”,列于《唐詩三百首》七言律詩之首,其起句便不合此規(guī)則。“昔人已乘黃鶴去”的第四字“乘”該仄而平,第六字“鶴”該平而仄。高適的《送李少府貶峽中王少府貶長沙》,“嗟君此別意何如,駐馬銜杯問謫居。巫峽啼猿數(shù)行淚,衡陽歸雁幾封書。青楓江上秋帆遠(yuǎn),白帝城邊古木疏。圣代即今多雨露,暫時(shí)分手莫躊躇”,第三句“巫峽啼猿數(shù)行淚”,第二字“峽”在古代為仄聲字,第六字按律應(yīng)為仄聲字,但“行”作量詞解讀平聲,此句的二、四、六字就不是“平、仄、平”,而是“仄、平、平”,如果現(xiàn)在按普通話讀,則為“平、平、平”。孟浩然的《歲暮歸南山》,“北闕休上書,南山歸敝廬。不才明主棄,多病故人疏。白發(fā)催年老,青陽逼歲除。永懷愁不寐,松月夜窗虛”,第一句第四字“上”是應(yīng)平而仄。杜甫的《奉濟(jì)驛重送嚴(yán)公四韻》,“遠(yuǎn)送從此別,青山空復(fù)情。幾時(shí)杯重把,昨夜月同行。列郡謳歌惜,三朝出入榮。江村獨(dú)歸去,寂寞養(yǎng)殘生”,首句“遠(yuǎn)送從此別”,二、四都是仄聲;第三句“幾時(shí)杯重把”與第七句“江村獨(dú)歸去”的二、四都是平聲。更有甚者,劉昚虛的《闕題》,“道由白云盡,春與青溪長。時(shí)有落花至,遠(yuǎn)隨流水香。閑門向山路,深柳讀書堂。幽映每白日,清輝照衣裳”,第一句、第五句、第八句二四兩字都是平聲,第七句二四兩字都是仄聲。詩評對這些都不計(jì)較了,而是說,“全詩都用景語織成,沒有一句直接抒情,然而情韻盈然,意境幽美”。李商隱的《落花》,“高閣客竟去,小園花亂飛。參差連曲陌,迢遞送斜暉。腸斷未忍掃,眼穿仍欲歸。芳心向春盡,所得是沾衣”,第一句“高閣客竟去”的二、四都是仄聲字,第五句“腸斷未忍掃”則更是全句除了第一字外全是仄聲字,第七句“芳心向春盡”的二、四都是平聲字。詩評也不計(jì)較,而是說,“全詩純用白描,而落花與惜花者之神情全出,在淡淡的背景下,稀疏的筆意中,表達(dá)了詩人細(xì)致微妙的情思,把個(gè)落花季節(jié)寫得愁腸寸斷?!睖赝ン薜摹端腿藮|游》,“荒戍落黃葉,浩然離故關(guān)。高風(fēng)漢陽渡,初日郢門山。江上幾人在,天涯孤棹還。何當(dāng)重相見,尊酒慰離顏”,第七句“何當(dāng)重相見”全句除前四字全是平聲。崔涂的《除夜有懷》“迢遞三巴路,羇危萬里身。亂山殘雪夜,孤燭異鄉(xiāng)人。漸與骨肉遠(yuǎn),轉(zhuǎn)于僮仆親。那堪正飄泊,明日歲華新。”第五句“漸與骨肉遠(yuǎn)”整句都是仄聲字,而第七句“那堪正飄泊”的二、四都是平聲字。詩評認(rèn)為“全詩用語樸實(shí),抒情細(xì)膩。離愁鄉(xiāng)思,發(fā)泄無余。其中‘漸與骨肉遠(yuǎn),轉(zhuǎn)于僮仆親’一句,從王維《宿鄭州》‘他鄉(xiāng)絕儔侶,孤案親僮仆’化出。本詩作為‘萬里身’、‘異鄉(xiāng)人’的深繪,更加悲惻感人?!?/p> 《三百首》律詩中非韻句“仄仄平平平仄仄”變?yōu)椤柏曝破狡截破截啤保捌狡狡截曝啤弊優(yōu)椤捌狡截破截啤钡那闆r很多,疑為合律的拗句格式,但《詩詞格式譜典》的拗句格式并沒有列入。摘錄如下: 杜甫的《宿府》,“清秋幕府井梧寒,獨(dú)宿江城蠟炬殘。永夜角聲悲自語,中天月色好誰看。風(fēng)塵荏苒音書絕,關(guān)塞蕭條行路難。已忍伶俜十年事,強(qiáng)移棲息一枝安”,第七句“已忍伶俜十年事”,第六字應(yīng)為仄聲,但此處的“年”卻是平聲。 皇甫冉的《春思》“鶯啼燕語報(bào)新年,馬邑龍堆路幾千。家住層城臨漢苑,心隨明月到胡天。機(jī)中錦字論長恨,樓上花枝笑獨(dú)眠。為問元戎竇車騎,何時(shí)返旆勒燕然”。第七句“為問元戎竇車騎”,第六字本應(yīng)為仄聲,此處卻是平聲。 劉長卿的《餞別王十一南游》“望君煙水闊,揮手淚沾巾。飛鳥沒何處,青山空向人。長江一帆遠(yuǎn),落日五湖春。誰見汀洲上,相思愁白蘋”,第五句第四字“帆”也是字該仄而平。 錢起的《送僧歸日本》,“上國隨緣住,來途若夢行。浮天滄海遠(yuǎn),去世法舟輕。水月通禪觀,魚龍聽梵聲。惟憐一燈影,萬里眼中明”,第七句第四字“燈”,是應(yīng)仄而平。又《谷口書齋寄楊補(bǔ)闕》,“泉壑帶茅茨,云霞生薜帷。竹憐新雨后,山愛夕陽時(shí)。閑鷺棲常早,秋花落更遲。家童掃蘿徑,昨與故人期”,第七句第四字“蘿”,也是應(yīng)仄而平。 當(dāng)然,有的字在平水韻中也有平仄異讀的情況,有些現(xiàn)在看來不合律的句子其實(shí)是合律的,這是要注意的。如白居易的《登柳州城樓寄漳汀封連四州刺史》,“城上高樓接大荒,海天愁思正茫茫。驚風(fēng)亂飐芙蓉水。密雨斜侵薜荔墻。嶺樹重遮千里目,江流曲似九回腸。共來百越紋身地,猶是音書滯一鄉(xiāng)”,第二句“海天愁思正茫?!?,看上去二、四、六都是平聲,似乎不合律,但“思”字在平水韻中,作動(dòng)詞讀上平,作名詞用讀去聲,所以在這里是仄聲字,全句“仄平平仄仄平平”,是合律的?!斑^”字、“聽”字也有這個(gè)情況。李頎的《送魏萬之京》,“朝聞?dòng)巫映x歌,昨夜微霜初渡河。鴻雁不堪愁里聽,云山?jīng)r是客中過。關(guān)城曙色催寒近,御苑砧聲向晚多。莫見長安行樂處,空令歲月易蹉跎”,第四句末的“過”字讀下平聲;第三句末的“聽”字,在平水韻中可以讀仄聲,也沒有違反非韻句末不應(yīng)是平聲字的要求。而劉長卿的《江州重別薛六柳八二員外》,“生涯豈料承優(yōu)詔,世事空知學(xué)醉歌。江上月明胡雁過,淮南木落楚山多。寄身且喜滄洲近,顧影無如白發(fā)何。今日龍鐘人共棄,愧君猶遣慎風(fēng)波”,第三句是非押韻句,句末的“過”就念去聲了?!斑^”字在平水韻是下平“歌”韻的常用字。如杜甫《春宿左省》首聯(lián)“花隱掖垣暮,啾啾棲鳥過”;《天末懷李白》頸聯(lián)“文章憎達(dá)命,魑魅喜人過”,其中的“過”都讀平聲。李商隱的《籌筆驛》,“猿鳥猶疑畏簡書,風(fēng)云常為護(hù)儲(chǔ)胥。徒令上將揮神筆,終見降王走傳車。管樂有才原不忝,關(guān)張無命欲何如?他年錦里經(jīng)祠廟,梁父吟成恨有余”,其中有幾個(gè)字古今讀音有別。第二句“風(fēng)云常為護(hù)儲(chǔ)胥”中的“儲(chǔ)”字,普通話讀第三聲,好像是仄聲字,但舊讀上平聲;第三句“徒令上將揮神筆”,第二字“令”在平水韻中也可讀下平聲,因此都沒有失律的問題。而第四句“終見降王走傳車”中第六字“傳”按律應(yīng)為仄聲字,但現(xiàn)在一般讀平聲,是否屬于失律存疑。李商隱還有一首《春雨》“悵臥新春白袷衣,白門寥落意多違。紅樓隔雨相望冷,珠箔飄燈獨(dú)自歸。遠(yuǎn)路應(yīng)悲春晼晚,殘霄猶得夢依稀。玉珰緘札何由達(dá),萬里云羅一雁飛”,第三句“紅樓隔雨相望冷”,其中的“望”在平水韻中也可以讀為下平聲。溫庭筠的《利州南渡》“澹然空水對斜暉,曲島蒼茫接翠微。波上馬嘶看棹去,柳邊人歇待船歸。數(shù)叢沙草群鷗散,萬頃江田一鷺飛。誰解乘舟尋范蠡,五湖煙水獨(dú)忘機(jī)”,最后一句的“忘”字,在平水韻中也是可平可仄的,從《辭?!穼υ撟肿x音標(biāo)注來看,是口語為第四聲(仄),讀書音為第二聲(平),因此“忘”在這里念平聲,是合律的。 |
|