透平，百思不得其解，原來(lái)是音譯過(guò)來(lái)的，只有看英文原文才能更好的理解透平的含義。

1 英語(yǔ)原意

透平：Turbine

2 英文解釋

turbine noun

a type of machine through which liquid or gas flows and turns a special wheel with blades in order to produce power

通過(guò)液體或氣體流動(dòng)，進(jìn)而帶動(dòng)帶有葉片的特殊輪子轉(zhuǎn)動(dòng)以產(chǎn)生動(dòng)力的一種機(jī)器。

渦輪機(jī)，葉輪機(jī)，透平機(jī)

• a steam turbine
  汽輪機(jī)
• a turbine engine
  渦輪發(fā)動(dòng)機(jī)

3 中文解釋

透平是英文turbine的音譯，源于拉丁文turbo一詞，意為旋轉(zhuǎn)物體。透平機(jī)是將流體介質(zhì)中蘊(yùn)有的能量與機(jī)械能相互轉(zhuǎn)換的機(jī)器。不僅是壓縮機(jī)，汽輪機(jī)、渦輪機(jī)、煙氣輪機(jī)、膨脹機(jī)都可以叫透平機(jī)。

透平機(jī)是將流體介質(zhì)中蘊(yùn)有的能量與機(jī)械能相互轉(zhuǎn)換的機(jī)器，又稱(chēng)渦輪或渦輪機(jī)。

透平的工作條件和所用工質(zhì)不同，所以它的結(jié)構(gòu)型式多種多樣，但基本工作原理相似。透平的最主要的部件是一個(gè)旋轉(zhuǎn)元件，即轉(zhuǎn)子，或稱(chēng)葉輪，它安裝在透平軸上，具有沿圓周均勻排列的葉片。

流體所具有的能量在流動(dòng)中，經(jīng)過(guò)噴管時(shí)轉(zhuǎn)換成動(dòng)能，流過(guò)葉輪時(shí)流體沖擊葉片，推動(dòng)葉輪轉(zhuǎn)動(dòng)，從而驅(qū)動(dòng)透平軸旋轉(zhuǎn)。透平軸直接或經(jīng)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)帶動(dòng)其他機(jī)械，輸出機(jī)械功。

透平機(jī)械的工質(zhì)可以是氣體，如蒸汽、燃?xì)?、空氣和其他氣體或混合氣體，也可以是液體，如水、油或其他液體。以水為工質(zhì)的透平稱(chēng)為水輪機(jī)；以蒸汽為工質(zhì)的透平稱(chēng)為汽輪機(jī)；以燃?xì)鉃楣べ|(zhì)的透平稱(chēng)為燃?xì)馔钙健?/span>

4 感想體會(huì)

透平是英文turbine的音譯，如果你沒(méi)聽(tīng)過(guò)英文單詞turbine，你很難從字面意思想象出透平是什么意思，學(xué)好英語(yǔ)很有必要啊。

評(píng)論處可以補(bǔ)充文章解釋不對(duì)或欠缺的部分，這樣下一個(gè)看到的人會(huì)學(xué)到更多，你知道的正是大家需要的……