2020国产成人精品视频,性做久久久久久久久,亚洲国产成人久久综合一区,亚洲影院天堂中文av色

分享

古代大智慧篇《黃帝銘》:《金人銘》、《巾幾銘》原文 譯文

 蠻儒 2024-12-15
先秦時(shí)期,立國(guó)必立祖廟,“國(guó)之大事,在祀與戎”,祭告祖先于太廟是不可或缺的頭等大事,魯國(guó)建立之初便立此廟,為魯國(guó)故城重要組成部分。在山東省曲阜的魯國(guó)故城的太廟,廟內(nèi)記載了2500多年前孔子觀“金人銘背”的典故。相傳,伯禽就封魯國(guó)時(shí),周公恐其有失,親書(shū)銘文于老管家金人的背上,并叮囑金人經(jīng)常站在伯禽身前,背對(duì)伯禽,讓伯禽隨時(shí)觀看,以免忘記自己的訓(xùn)誡,金人背上的銘文就是著名的《金人銘》??鬃赢?dāng)年曾走進(jìn)周公廟觀之,頗為感慨,謂弟子曰:“記之!此言雖鄙,而中事情?!对?shī)》曰:戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,如臨深淵,如履薄冰。行身如此,豈以口遇禍哉!”漢劉向《說(shuō)苑·敬慎篇》載:“孔子之周,觀于太廟。左陛之前,有金人焉。三緘其口,而名其背曰”。這件事不但曾給孔子留下了極為深刻的印象,而且對(duì)后人,也有著啟發(fā)意義。至今在周公廟兩廡前有一塊《金人銘》碑?!督鹑算憽繁⒂谇宓拦饽觊g,由當(dāng)時(shí)曲阜舉人、時(shí)任官內(nèi)閣中書(shū)的孔憲彝撰寫(xiě)。碑文為柳公權(quán)體,筆墨之處遒勁、俊朗而有韻味。碑高2.7米,寬1.63米。碑文上除了金人銘的銘文之外,還提到了孔子當(dāng)年觀看“金人銘背”的情況。    據(jù)學(xué)者考證,《金人銘》即為《黃帝銘》六篇之一。以《金人銘》對(duì)照《老子》,頗有共通處??v觀通篇內(nèi)容,就是強(qiáng)調(diào)少言慎言,韜光養(yǎng)晦。其實(shí)這與孔子的思想也很相通,孔子主張“敏于事而訥于言”,痛斥“巧言令色”之徒,孔子弟子子張問(wèn)做官之道,孔子教導(dǎo)他“多聞闕疑,慎言其余,則寡尤;多見(jiàn)闕殆,慎行其余,則寡悔。言寡尤,行寡悔,祿在其中矣?!笨梢?jiàn)金人背銘對(duì)孔子的影響之深。   山東曲阜周公廟《金人銘》碑文 古之慎言也。戒之哉!戒之哉!無(wú)多言,多言多敗;無(wú)多事,多事多患。安樂(lè)必戒,無(wú)行所悔。勿謂何傷,其禍將長(zhǎng);勿謂何害,其禍將大;勿謂何殘,其禍將然;勿謂不聞,神將伺人。焰焰不滅,炎炎若河。涓涓不壅,終為江河。綿綿不絕,或成網(wǎng)羅。毫末不札,將尋斧柯。誠(chéng)能慎之,福之根也。曰是何傷,禍之門(mén)也。疆梁者不得其終,好勝者必遇其敵。盜憎主人,民怨其上。君子知天下之不可上也,故下之。知眾人之不可先也,故后世之溫恭慎德,使人慕之,執(zhí)雌持下,人莫逾之。人皆趨彼,我獨(dú)守此。人皆惑之,我獨(dú)不徙。內(nèi)藏我智,不示人技。我雖尊高,人弗我害。誰(shuí)能于此,江河雖左,長(zhǎng)于百川,以其卑也。天道無(wú)親,而能下人。戒之哉! 周公是周文王的兒子,周武王的弟弟,我國(guó)古代著名的政治家,周封“魯國(guó)公”。因輔助朝政,由其子伯禽代為就封,成為東周魯國(guó)第一位國(guó)君。相傳,伯禽就封魯國(guó)時(shí),周公恐其有失,親書(shū)銘文于老管家金人的背上,讓伯禽隨時(shí)觀看,以免忘記自己的訓(xùn)誡。文中周公對(duì)遠(yuǎn)行的兒子諄諄不倦的教誨,懇摯而又迫切的父子真情如涓涓清泉回環(huán)不息,其言諄諄,其意切切,“天下父母之心”溢于言表。今重讀之如甘泉醴酒,字字珠璣,試譯如左,以餐族者,倘有裨益,欣慰萬(wàn)分。 譯文如下:        《金人銘》 古人是很慎重發(fā)表言論的。警惕啊!警惕?。〔灰嘀v話(huà),多講話(huà)多敗事;不要多生事,多生事多禍患。身處安樂(lè)之中一定要防備無(wú)善行造成的災(zāi)禍所帶來(lái)的悔恨。即使你不對(duì)人說(shuō)什么又有什么損傷,雖然禍患將要形成;即使你一句話(huà)也不說(shuō)又有什么傷害,雖然禍患即將發(fā)展變大;即使你不說(shuō)什么又怎能使你的]德行殘缺呢?雖然那意外的禍患已經(jīng)形成;如果輿論中聽(tīng)不到你不合禮儀的言論,那么連神仙都會(huì)幫助你的。 小小的火苗不及時(shí)撲滅,不久熊熊的大火就將會(huì)象決口的黃河一樣。細(xì)小的溪流沒(méi)有阻塞,最終將匯成江河。微小的東西如能連續(xù)增加,將來(lái)也可能成為一張大網(wǎng)。細(xì)小的惡苗不及時(shí)拔掉,將來(lái)只有用斧頭來(lái)清除。你果能聽(tīng)進(jìn)我的教誨,并謹(jǐn)慎去做,這才是幸福的根源。 到處亂講話(huà)會(huì)帶來(lái)怎樣的傷害呢?那簡(jiǎn)直就象走到災(zāi)禍的門(mén)口,而不自知。兇暴、強(qiáng)橫的人是沒(méi)有好結(jié)果的,爭(zhēng)強(qiáng)好勝的人最終將碰到敵手。包藏盜心的歹人無(wú)不嫉妒擁有財(cái)富的主人,人民有怨恨往往歸咎于君上。 古代賢明的君主,知道普天之下誰(shuí)都不愿別人處在自己上邊,所以能禮賢下士,屈已而尊人;知道天下的人都不喜歡別人超過(guò)自己,所以后來(lái)賢能的圣王雖身處顯位而能待人和氣恭敬、做事謹(jǐn)慎,以減少自己德行的缺失,最終得到人們的愛(ài)戴和仰慕。常常保持柔弱以平等的態(tài)度對(duì)待下面的人,就沒(méi)有人能超越你了。

人常爭(zhēng)名逐利,我獨(dú)守此左道,人們對(duì)這種行為都迷惑不解,我卻獨(dú)自堅(jiān)信不移。智慧和技能深藏內(nèi)心不顯露炫耀,我雖處在尊貴的高位,人們也都不會(huì)傷害我了。有誰(shuí)能在這方面下功夫,那就象江河,雖然表面笨拙、凝重,而能以寬大的胸懷容納百川,是因?yàn)樗幵诘拖碌牡匚?。高高在上的天空,幽深渺茫,人的思想無(wú)法窮盡它的邊際。天道悠遠(yuǎn),無(wú)親無(wú)私,人們的所有無(wú)不來(lái)自它的恩賜,而天卻能屈居人下,做為常人的我們,又有什么放不下的呢?一定要時(shí)刻警惕??!

索引《黃炎異寶笈》曰: 《說(shuō)苑·敬慎》:我,古之慎言人也,戒之哉!戒之哉!無(wú)多言,多言多敗。無(wú)多事,多事多患。安樂(lè)必戒,無(wú)行所悔。勿謂何傷,其禍將長(zhǎng)。勿謂何害,其禍將大。勿謂無(wú)殘,其禍將然。勿謂莫聞,天妖伺人。熒熒不滅,炎炎柰何。涓涓不壅,將成江河。綿綿不絕,將成綱羅。青青不伐,將尋斧柯。誠(chéng)不能慎之,禍之根也。曰是何傷,禍之門(mén)也。強(qiáng)梁者不得其死,好勝者必遇其敵。盜怨主人,民害其貴。君子知天下之不可蓋也,故后之下之,使人慕之。執(zhí)雌持下,莫能與之爭(zhēng)者。人皆趨彼,我獨(dú)守此,眾人惑,我獨(dú)不從。內(nèi)藏我知,不與人論技。我雖尊富,人莫害我。夫江河長(zhǎng)百谷者,以其卑下也。天道無(wú)親,常與善人。戒之哉!戒之哉! 《孔子家語(yǔ)·觀周》:古之慎言人也,戒之哉!無(wú)多言,多言多敗;無(wú)多事,多事多患,安樂(lè)必戒,無(wú)所行悔。勿謂何傷。其禍將長(zhǎng);勿謂何害,其禍將大;勿謂不聞,神將伺人。滔滔不滅,炎炎若何?涓涓不雍,終為江河。綿綿不絕,或成羅網(wǎng)。毫末不札,將尋斧柯。誠(chéng)之慎之,福之根也??谑呛??傷禍之門(mén)也。強(qiáng)梁者不得其死,好勝者必遇其敵。盜憎主人,民怨其上。君子知天下之不可上也,故下之;知眾人之不可先之,故后之。溫恭慎德,使人慕之。執(zhí)雌持下,人莫逾之。人皆趨彼,我獨(dú)守此。人皆趨之,我獨(dú)不徒。內(nèi)藏我智,不示人技。我雖尊高,人弗我害。誰(shuí)能于此?江海雖左,長(zhǎng)于百川,以其卑也。天道無(wú)親,而能下人。戒之哉!戒之哉! 《太公金匱》:金人銘曰:周太廟右階之前有金人焉!三緘其口,而銘其背曰:我古之慎言人也,戒之焉。毋多言,毋多事。多言多敗,多事多害。

《說(shuō)苑·敬慎》:我,古之慎言人也,戒之哉!戒之哉!無(wú)多言,多言多敗。無(wú)多事,多事多患。安樂(lè)必戒,無(wú)行所悔。勿謂何傷,其禍將長(zhǎng)。勿謂何害,其禍將大。勿謂無(wú)殘,其禍將然。勿謂莫聞,天妖伺人。熒熒不滅,炎炎柰何。涓涓不壅,將成江河。綿綿不絕,將成綱羅。青青不伐,將尋斧柯。誠(chéng)不能慎之,禍之根也。曰是何傷,禍之門(mén)也。強(qiáng)梁者不得其死,好勝者必遇其敵。盜怨主人,民害其貴。君子知天下之不可蓋也,故后之下之,使人慕之。執(zhí)雌持下,莫能與之爭(zhēng)者。人皆趨彼,我獨(dú)守此,眾人惑,我獨(dú)不從。內(nèi)藏我知,不與人論技。我雖尊富,人莫害我。夫江河長(zhǎng)百谷者,以其卑下也。天道無(wú)親,常與善人。戒之哉!戒之哉! 《孔子家語(yǔ)·觀周》:古之慎言人也,戒之哉!無(wú)多言,多言多敗;無(wú)多事,多事多患,安樂(lè)必戒,無(wú)所行悔。勿謂何傷。其禍將長(zhǎng);勿謂何害,其禍將大;勿謂不聞,神將伺人。滔滔不滅,炎炎若何?涓涓不雍,終為江河。綿綿不絕,或成羅網(wǎng)。毫末不札,將尋斧柯。誠(chéng)之慎之,福之根也??谑呛??傷禍之門(mén)也。強(qiáng)梁者不得其死,好勝者必遇其敵。盜憎主人,民怨其上。君子知天下之不可上也,故下之;知眾人之不可先之,故后之。溫恭慎德,使人慕之。執(zhí)雌持下,人莫逾之。人皆趨彼,我獨(dú)守此。人皆趨之,我獨(dú)不徒。內(nèi)藏我智,不示人技。我雖尊高,人弗我害。誰(shuí)能于此?江海雖左,長(zhǎng)于百川,以其卑也。天道無(wú)親,而能下人。戒之哉!戒之哉!

《太公金匱》:金人銘曰:周太廟右階之前有金人焉!三緘其口,而銘其背曰:我古之慎言人也,戒之焉。毋多言,毋多事。多言多敗,多事多害。


圖片

《黃帝銘》六篇。佚。

僅存《金人銘》、《巾幾銘》,作品出處《茍子》、《太公金匱》、《說(shuō)苑·敬慎篇》

金人銘

古之慎言人也,戒之哉!

【譯文】

古人是很慎重發(fā)表言論的。警惕?。【璋?!

無(wú)多言,多言多??;

無(wú)多事,多事多患。

安樂(lè)以戒,無(wú)行所悔。

【譯文】

不要多講話(huà),多講話(huà)多敗事;

不要多生事,多生事多禍患。

身處安樂(lè)之中一定要防備無(wú)善行造成的災(zāi)禍所帶來(lái)的悔恨。

勿謂何傷,其禍將長(zhǎng);

勿謂何害,其禍將大;

勿謂何殘,其禍將然。(《家語(yǔ)》無(wú)此二句)

勿謂莫聞,天妖伺人。(《家語(yǔ)》作“勿謂不聞,神將伺人”)

【譯文】

不要說(shuō)哪里會(huì)有什么損傷,它的禍害會(huì)不斷地滋長(zhǎng);

不要說(shuō)哪里會(huì)有什么危害,它的危害將會(huì)越來(lái)越大;

不要說(shuō)哪里會(huì)有什么殘害,它的禍患已經(jīng)慢慢形成。

不要說(shuō)沒(méi)有人會(huì)聽(tīng)到,上天會(huì)在暗中窺視人類(lèi)。

熒熒不滅,炎炎奈何;

涓涓不壅,將成江河;

綿綿不絕,將成網(wǎng)羅;

青青不伐,將尋斧柯。

【譯文】

小小的火苗不及時(shí)撲滅,不久熊熊的大火就將會(huì)象決口的黃河一樣。

細(xì)小的溪流沒(méi)有阻塞,最終將匯成江河。

微小的東西如能連續(xù)增加,將來(lái)也可能成為一張大網(wǎng)。

細(xì)小的惡苗不及時(shí)拔掉,將來(lái)只有用斧頭來(lái)清除。

誠(chéng)不能慎之,禍之根也。(《家語(yǔ)》作“誠(chéng)能慎之,福之根也”)

曰是何傷,禍之門(mén)也。(“曰”《家語(yǔ)》作“口”,當(dāng)從之)

強(qiáng)梁者不得其死,好勝者必遇其敵。

盜怨主人,民害其貴。(《家語(yǔ)》作“盜憎主人,民怨其上”)

【譯文】

不能在言行上加以謹(jǐn)慎檢點(diǎn),這是禍患的根。(倘能在言行上加以謹(jǐn)慎檢點(diǎn),這才是培植幸福的根基。)

到處亂講話(huà),那簡(jiǎn)直就象走到災(zāi)禍的門(mén)口,而不自知。

兇暴、強(qiáng)橫的人是沒(méi)有好結(jié)果的,爭(zhēng)強(qiáng)好勝的人最終將碰到敵手。

包藏盜心的歹人無(wú)不嫉妒擁有財(cái)富的主人,人民有怨恨往往歸咎于君上。

君子知天下之不可蓋也,

故后之下之,使人慕之。

執(zhí)雌持下,莫能與之爭(zhēng)者。

【譯文】

古代賢明的君主,知道普天之下誰(shuí)都不愿別人處在自己上邊

所以能禮賢下士,屈己而尊人,最終得到人們的愛(ài)戴和仰慕。

常常保持柔弱以平等的態(tài)度對(duì)待下面的人,就沒(méi)有人能超越你了。

人皆趨彼,我獨(dú)守此。(“趨”《家語(yǔ)》作“取”)

眾人惑惑,我獨(dú)不從。(前句《家語(yǔ)》作“人皆惑之”,“從”作“徙”)

內(nèi)藏我知,不與人論技。(后句《家語(yǔ)》作“不示人技”)

我雖尊高,人莫害我。

【譯文】

人常爭(zhēng)名逐利,我獨(dú)守此此道。

人們都沉迷于迷霧,我卻獨(dú)自堅(jiān)信不移。

智慧深藏內(nèi)心不顯露炫耀,不與人爭(zhēng)高下。

我雖處在尊貴的高位,人們也都不能傷害我。

夫江河長(zhǎng)百谷者,以其卑下也。

天道無(wú)親,常與善人。

戒之哉!戒之哉!

【譯文】

江河山谷,能以寬大的胸懷容納百川,是因?yàn)樗幵诘拖碌牡匚弧?/p>

天道悠遠(yuǎn),無(wú)親無(wú)私,人們的所有無(wú)不來(lái)自它的恩賜。

一定要時(shí)刻警惕!一定要時(shí)刻警惕!

巾幾銘

【譯文】

“巾”是遠(yuǎn)古的官員制服?!皫住笔菣C(jī)的本字,機(jī)關(guān)的意思。

《巾幾銘》云:“毋翕弱,毋俷惪,毋違同,毋敖禮,毋謀非惪,毋犯非義?!?/strong>

【譯文】

不要欺凌弱小,不要敗壞道德,不要違背承諾,不要輕視禮節(jié),不要謀求不道德的事,不要觸犯不義的事。

《巾幾銘》云:“無(wú)掘壑而附丘,無(wú)舍本而治末。日中必彗心,操刀必割,執(zhí)斧必伐。日中不彗,是謂失時(shí);操刀不割,是謂失利;執(zhí)斧不伐,賊人將來(lái)。涓涓不塞,將為江河。熒熒不救,炎炎奈何。兩葉不去,將用斧柯?!?/strong>

【譯文】

沒(méi)有取不足以補(bǔ)有余般挖掘溝壑中的土來(lái)運(yùn)往山頂?shù)牡览恚瑳](méi)有放棄根本的原則而去重視細(xì)枝末節(jié)的道理。當(dāng)自己的勢(shì)力如日中天之時(shí),就一定要統(tǒng)一思想,來(lái)一次大掃除,對(duì)于頑固的反動(dòng)勢(shì)力,該殺的必殺,該砍的必砍。如果在自己的勢(shì)力最強(qiáng)大的時(shí)候不進(jìn)行這種大掃除,就叫做錯(cuò)過(guò)了天時(shí)。如果該殺的不殺,就叫做失去了有利的機(jī)會(huì)。如果該砍的不砍,就會(huì)養(yǎng)虎為患。涓涓的細(xì)流如果不阻塞住,將會(huì)形成江河之勢(shì)。星星的小火如果不撲滅,形成了熊熊大火時(shí),能有什么辦法?雜樹(shù)初生時(shí)如果不去除,就只能費(fèi)力地使用斧子來(lái)砍伐了。

巾幾銘考證

①東漢李尤《幾銘敘》稱(chēng):“昔黃帝軒轅仁智,恐事之有闕,作幾之法。”

②《帝王世紀(jì)》

黃帝《巾幾銘》曰:予居民上,搖搖恐夕不至朝,惕惕恐朝不及夕。兢兢栗栗,日慎一日。人莫躓于山,而躓于垤。黃帝作輿幾之箴以警晏安,作金幾之銘以戒逸欲。

③北宋前期成書(shū)的《云笈七簽》

帝作巾幾之法以著經(jīng),黃帝書(shū)中通理,黃帝史謂之墳,墳、大也??装矅?guó)曰:遭秦焚之,不可聞也。

④南宋羅泌。

故作巾幾之銘曰:毋弇弱,毋俷德,毋違同,毋敖禮,毋謀非德,毋犯非義。

又著瑞書(shū)曰:敬勝怠者吉,怠勝敬者滅。義勝欲者從,欲勝義者兇。凡事不強(qiáng)則枉,不敬則不正。枉者滅廢,敬者萬(wàn)世。乃命史甲作戒,盤(pán)盂籩豆奩鏡劍履輿席巾杖戶(hù)牖弓矛,一著銘詩(shī),以彌縫其闕。凡二十六,昔周公誦之于成王,并見(jiàn)《大戴禮》。蔡邕《銘論》云:黃帝有巾幾之銘,孔甲有盤(pán)盂之戒?!稘h志》有孔甲《盤(pán)盂》三十六,《太平御覽》以為夏孔甲,非。

⑤《左傳·定公四年》:反自召陵,鄭子大叔未至而卒。晉趙簡(jiǎn)子為之臨,甚哀,曰:“黃父之會(huì),夫子語(yǔ)我九言,曰:'無(wú)始亂,無(wú)怙富,無(wú)恃寵,無(wú)違同,無(wú)敖禮,無(wú)驕能,無(wú)復(fù)怒,無(wú)謀非德,無(wú)犯非義?!薄妒酚洝と跏兰摇罚何阕髟?,毋俷德,毋乃廢備。

    本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間,所有內(nèi)容均由用戶(hù)發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購(gòu)買(mǎi)等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶(hù) 評(píng)論公約

    類(lèi)似文章 更多