今晚來說“弟”字。 “弟”字,在《說文解字》里,許慎言:“韋束之次弟也。從古字之象。凡弟之屬皆從弟。 ![]() 許慎說的“韋束”,用清代學(xué)者段玉裁的話講就是“以韋束物”,這“韋”即是一種捆扎東西用的,所以“韋束之次弟”就等于說“用韋捆扎東西時的次第和順序”。注意,“次第”的“第”與“弟”有著一定的淵源,下文會繼續(xù)講到。 “從古字之象”,段玉裁糾正說這里的“字”當(dāng)為“文”,故而在其《說文解字注》里這句話即為“從古文之象”。段玉裁不僅糾正,還接著講道:
![]() ![]() ![]() ![]() “弟”、“革”、“民”,這三個字,在《說文》中,許慎皆言其像其古文字形。不過這里的“像”只是相似,比如小篆“弟”雖像其古文,但是仍有區(qū)別,用許慎的話說即是“從古文'韋’省,丿聲”。 古文的“韋”字字形,昨晚我們說過,即 我們再來看一下“弟”字的甲骨文、金文: ![]() 從甲金文中的“弟”字字形來看,“弟”字呈現(xiàn)的就像是繩索捆扎東西的樣子,所以文字學(xué)家朱芳圃在其《殷周文字釋叢》中就說:“弟象繩索束弋之形。繩之束弋,展轉(zhuǎn)圍繞,勢如螺旋,而次弟之義生焉。”朱芳圃先生這話即是說,“弟”字就像繩索綁束之形,而繩索綁束,需要輾轉(zhuǎn)圍繞,螺旋纏繞,這樣一來,“次弟”的意思就產(chǎn)生了。 其實,段玉裁在其《說文解字注》里也這么指出過,其原話如下:
所以,我們現(xiàn)在就來總結(jié)一下,“弟”字就像繩索次弟纏繞之形,其本義即為“次弟”、“順序”,后來由本義引申出“兄弟”義,人們?yōu)榱吮硎舅谋玖x,于是專門加了“竹”字頭造了“第”字,“弟”與“第”也就這樣成了一對古今字。 至于許慎所言的“弟”之古文字形“從古文'韋’省,丿聲”,則明顯是受到金文“弟”字的影響,而且“弟”的本義與“韋”字也無關(guān),也不是丿聲。 關(guān)于“弟”字的就講到這,感謝閱讀。晚安,朋友~ |
|