今天是全世界爸爸的節(jié)日,想起了十年前(2012年6月17日)父親節(jié)時(shí),自己寫(xiě)的一篇文章,其中有一段是這樣的:每個(gè)周末,你都會(huì)把我抱上自行車(chē),我現(xiàn)在仍清楚的記得后座上的我,在空中晃著雙腿,任由風(fēng)一陣陣撫過(guò)臉龐,快樂(lè)宛如夏天的冷飲在身體里跳躍。on the 3rd Sunday in June every yearA father is someone you look up to no matter how tall you grow.父親就是不管你長(zhǎng)得多高,終需仰望的人。You are neither an anchor to hold us back, nor a sail to take us there, but a guiding light whose love shows us the way.你既不是阻止我們前進(jìn)的錨,也不是帶我們前進(jìn)的帆,你是用愛(ài)為我們指路的燈。Any man can be a father, but it takes someone special to be a Dad. (Anne Geddes)每個(gè)人都可以成為父親,但是,只有特別的人,才能成為爸爸。My father didn't tell me how to live; He lived and let me watch him do it. (Clarence Budington Kelland) 爸爸沒(méi)有告訴我如何生活,他用自己的行動(dòng)教會(huì)了我。Dads are most ordinary men turned by love into heroes, adventurers, story-tellers, and singers of song. (Pan Brown)父親其實(shí)都是普通人,他們用愛(ài)把自己變成了英雄,冒險(xiǎn)家,故事家和音樂(lè)家。△1910年6月19日,華盛頓州的Sonora Smart Dodd 女士以她父親的生日作為父親節(jié);這是世界上第一個(gè)父親節(jié)。△1966年,美國(guó)總統(tǒng) Lyndon Johnson簽署正式公告,把父親節(jié)定在每年六月的第三個(gè)星期天。△1972年,尼克松總統(tǒng)簽署文件,父親節(jié)成為美國(guó)正式的,永久的節(jié)日。△到2011年,美國(guó)有176,000個(gè)單身父親,他們照顧著32,000個(gè)孩子。大家都知道,father 是書(shū)面語(yǔ),口語(yǔ)中一般會(huì)用 dad 這個(gè)單詞來(lái)稱呼自己的爸爸;不過(guò),有個(gè)問(wèn)題你一定從來(lái)沒(méi)想過(guò):當(dāng)然,這里說(shuō)的是不在句首的情況下!你也許見(jiàn)過(guò) dad,你可能也見(jiàn)過(guò) Dad;但是,寫(xiě)法上必須遵循以下3個(gè)簡(jiǎn)單的規(guī)則:1. 當(dāng) dad 已經(jīng)用來(lái)代替名字的時(shí)候,也就是說(shuō),在家里,不管對(duì)誰(shuí)提起,需要大寫(xiě);??:Could you ask Dad what's for dinner tonight?你能不能問(wèn)問(wèn)爸爸,晚上我們吃什么?*這里的"爸爸"并不一定也是對(duì)方的爸爸,而是一個(gè)代替名字的用法。2. 有代詞在前面的時(shí)候,不需要大寫(xiě);??:I got bad grades,so my dad grounded me.3. 有冠詞在前面的時(shí)候,無(wú)需大寫(xiě);??:For every household, a dad is a strong pillar supporting the family.對(duì)于每個(gè)家庭來(lái)說(shuō),父親是頂梁柱。* 以上三個(gè)規(guī)則同樣適用mom和Mom。
|