阿根廷作家博爾赫斯曾說：“如果有天堂，應該是圖書館的樣子?！辈恢朗欠袷艿讲柡账惯@句話的影響，阿根廷一家歌劇院被打造成了這樣的“天堂”，它被改成了世界上最美的書店。

如果博爾赫斯能看得見，他也許會改說：天堂應該是歌劇院里的圖書館的樣子吧？

這家書店叫El Ateneo Grand Splendid，中文常叫做雅典人書店。

雅典人書店位于阿根廷布宜諾斯艾利斯?！缎l(wèi)報》曾經把這家書店評為全球第二美的書店（第一的是荷蘭馬斯特里赫特一座教堂里的天堂書店）。2019年，《國家地理》將阿根廷的這個雅典人書店評價為“世界上最美的書店”?？靵硪欢梅既?，看看它到底有多震撼！

在成為今天的書店之前，這個地方有過精彩的前塵往事。雅典人書店的前世始于100多年前的1919年。在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯的北部，曾坐落著一個名為雷科萊塔的富裕社區(qū)。雷科萊塔擁有多個文化地標，包括國家美術博物館和阿根廷國家圖書館，以及曾經的一個戲劇院，名為大劇院（Teatro Gran Splendid.）。

大劇院距離布宜諾斯艾利斯的最主要歌劇院哥倫布歌劇院（Teatro Colón世界最佳的五大歌劇院之一）不到一英里。大劇院建于1919年，可以容納1050名觀眾，人們可以在劇院的舞臺上欣賞芭蕾、歌劇、音樂會和探戈。

這個劇院是為阿根廷電影和音樂先驅Max Glücksmann而建的，由建筑師Peró和Torres Armengo設計。在它開幕的幾年里，許多南美洲最著名的藝術家為這個舞臺增添了光輝，其中包括“探戈傳奇”歌手卡洛斯·加德爾，小提琴家弗朗西斯科·卡納羅，歌手伊格納西奧·科西尼和鋼琴家羅伯特·菲爾波等等……

在大劇院開放五年后，在Glücksmann的建議下，劇院還新增了名為“大劇院廣播”的電臺。當時許多著名音樂家都在劇院錄制唱片，歌劇唱片廠牌Odeon（現(xiàn)在歸百代唱片公司所有）在拉丁美洲的分公司也由Glücksmann經營。

1929年，在該場館開放10年后，因為對銀幕的興趣，Glücksmann將該場館變成了電影院。阿根廷第一批有聲電影就是在這里放映的。由于Glücksman對探戈的熱愛，如果現(xiàn)場播放默片時，他為許多默片放映安排了現(xiàn)場的探戈配器。

2000年，在Glücksmann去世近50年后，劇院經歷了最近也是最戲劇性的一次轉變：從現(xiàn)場藝術場所變成了現(xiàn)實生活中的書店。電影院的座位統(tǒng)統(tǒng)被移走了，取而代之的是排列在宮殿每一層的大量的書架。

劇院還增加了一些書蟲座椅，并保留了在包廂里的椅子，以便顧客在購買前可以坐在這里欣賞和閱讀一本心愛的書。

在舞臺的后面，現(xiàn)在經營著一家咖啡館，顧客可以在這里欣賞19世紀末20世紀初意大利藝術家納扎雷諾·奧蘭迪（Nazareno Orlandi）繪制的原始天花板壁畫。

成千上萬的游客來到這個被重新命名的“雅典人書店”的地方，感受這座建筑充滿歷史感和藝術感的美。游客們經常評論說，盡管這座劇院經歷了多種類型的變化，但它仍然保留著100多年前開業(yè)時的大劇院的感覺。