作為多次拍攝過張愛玲作品的熟手，許鞍華想來也沒料到，自己這次的《第一爐香》口碑會如此差——上映當(dāng)日開分5.7，之后上漲至5.9?？上щS著口碑全面崩盤，低開高走的情況沒能出現(xiàn)，目前評分已跌至5.6分。

而這部電影多數(shù)的差評，都跟演員相關(guān)，男女主角更是槽點(diǎn)中心。

選角之初，馬思純的葛薇龍、彭于晏的喬琪喬，就曾引發(fā)過無數(shù)質(zhì)疑。無論是外在形象，還是個人氣質(zhì)，兩個人都跟原小說中相差甚遠(yuǎn)。但許鞍華曾在采訪中表示，她挑選演員不會只看外表，而是注重“眼神傳遞”。

但現(xiàn)在觀眾的反饋?zhàn)C明，她真的挑錯了人。

拿馬思純來說，她在影片的前半部分還好。雖然身材過于壯碩，跟小說中嬌小纖瘦的葛薇龍不符，但偶爾透出的那點(diǎn)“呆”氣，還是有著故事人物的神髓。

可惜，編劇王安憶將小說后半部分簡略帶過的內(nèi)容，擴(kuò)充了太多的細(xì)節(jié)。而這一部分，恰恰是馬思純不擅長的。

最關(guān)鍵的是，后半段的葛薇龍?zhí)翱嗲椤绷恕?/span>

張愛玲筆下的女性角色，有一種承擔(dān)自己選擇后果的倔強(qiáng)和勇氣。即使有不甘、傷痛，也都會將之藏起來。

比如原小說中的葛薇龍，即使是哭，也是在喬琪喬看不見的角度里。在她下定決心不離開香港，嫁給喬琪喬的時(shí)候，便已經(jīng)將自己的未來看得很透徹。所以，當(dāng)電影中的葛薇龍一次次笑中帶淚，甚至于“呼喚愛”的時(shí)候，離原故事就越發(fā)遠(yuǎn)了。

男女主角形神都不符，配角們也存在同樣的問題，包括扮演姑媽梁太太的俞飛鴻。

原著里的姑媽，已經(jīng)是韶華遠(yuǎn)逝的年紀(jì)，皮膚白膩中透著青蒼，只有一雙眼睛未曾改變。而這不變的背后，其實(shí)藏著一句潛臺詞——欲望。

年輕時(shí)的姑媽，為了物質(zhì)放棄了感情，寧可與家人決裂，也要嫁入梁家。那時(shí)，她的欲望是財(cái)富；如今的姑媽，坐擁著“小白樓”，周旋在各樣的名流之間，夜夜笙歌、放肆享樂，將曾經(jīng)放棄的用另一種方式補(bǔ)回來的同時(shí)，以社交、人際作為穩(wěn)固地位、財(cái)富的途徑。

外形逐漸蒼老、枯槁，內(nèi)里烈焰燃燒，但終究是焦土一片、空虛難填。

但電影里俞飛鴻扮演的姑媽，實(shí)在是太美了。

出場時(shí)，按照原小說中的設(shè)定，穿了一身黑，帶著帶面網(wǎng)的帽子。就連那只指甲大小的綠寶石蜘蛛，都讓它出了鏡。

雖然，位置從面網(wǎng)換到了領(lǐng)口。

但小說里的姑媽，說話刻薄中透著幾分粗俗，動輒以老娘自稱。生氣時(shí)別扭中帶著幾分作勁兒，說得高興了眉飛色舞，“呸”人的時(shí)候又有些潑；而電影中的姑媽，長眉明眸、艷麗紅唇，無論是身姿還是氣質(zhì)，妥妥都是正房、名媛的派頭兒。既沒有小說中的潑辣刁蠻氣兒，也沒有原故事中側(cè)面點(diǎn)出的“暮氣”感。

就像網(wǎng)友調(diào)侃的，這樣的姑媽，用得著借手下的小姑娘來做餌？

姑媽原本不想留下葛薇龍，因?yàn)榭吹剿就絽f(xié)對葛薇龍的態(tài)度，才從她的身上發(fā)現(xiàn)了“商機(jī)”。在得知葛薇龍還會彈琴、打網(wǎng)球后，姑媽眼睛輕輕瞇起、紅唇微微上挑。明明是滿腹盤算利用的模樣，卻還是美，有種讓人明知前方是火坑，都會想要跳下去的魅惑。

花園中撩撥盧兆麟的那場戲，簡直是教科書級別的“茶藝”表演。而之后兩個人的親熱戲，就更是火力全開、魅力四射，將美艷動人和活色生香詮釋得淋漓盡致。

葛薇龍被喬琪喬傷了心，想要離開香港時(shí)，姑侄之間有過一次言語間的交鋒。留著俏麗時(shí)髦的反卷發(fā)，身穿艷麗嬌媚的橙色無袖裙的俞飛鴻，眉眼之間風(fēng)情流動，“收”著演卻依然氣場全開，言辭之中銳氣四露，心機(jī)內(nèi)藏、霸氣外露。

尤其是姑媽背靠著墻壁的一幕，無論是迷離的眼神、還是落寞的神情，亦或者是隨意擺出卻風(fēng)情萬種的姿態(tài)，都撩得人莫名心動……

可以說，《第一爐香》的俞飛鴻，有時(shí)艷麗、有時(shí)妖嬈、有時(shí)魅惑、有時(shí)風(fēng)情，從出場一直美到了片尾。

雖然，她越是美，就越是跟原小說中差距大。

可就算如此，俞飛鴻還是美得太“正”了。

喜歡武俠小說的朋友，想來留意過這樣一個情節(jié)。即小說中的易容高手，本身相貌往往都平淡蒼白。因?yàn)樵绞仟q如一張白紙，越是容易在上面勾畫。

演員亦是如此。

雖然衡量一個演員的標(biāo)準(zhǔn)，是看她能不能駕馭不同類型的角色。但很多時(shí)候，本身特點(diǎn)過于強(qiáng)烈的話，就會反過去影響所扮演的角色。

俞飛鴻在演繹《第一爐香》中的姑媽時(shí)，固然美得艷光四射、令人沉醉，但她的媚眼風(fēng)情、拿喬作態(tài)，都有一種努力向人物靠近的吃力感。因此，電影中的她美則美矣，表演上卻是“緊”的。

雖然人物是《第一爐香》中被詬病最多的環(huán)節(jié)，但許鞍華的這部作品，問題不僅僅存在于人物方面。比如節(jié)奏松散、拖沓，偏離了原故事精髓的改編等，都在拉低《第一爐香》給觀眾的觀感。

在人物、故事和節(jié)奏都存在問題的情況下，攝影、音樂再出彩，《第一爐香》也終究是拍砸了！