范公

重讀范公誰與歸，長箋依舊沁芳菲。

可憐后裔無人懂，每使心觀竟背違。

【注釋】讀唐代詩人韓愈的《晚春二首》其一，步韻而詠別事。原詩云：“草樹知春不久歸，百般紅紫斗芳菲。楊花榆莢無才思，惟解漫天作雪飛?！庇浻?021年5月3日。

這首詩的意思是：重新讀一讀范文正公的“吾誰與歸”，寓意深厚的文章依舊沁出著芳菲?？蓱z后世的人沒有誰能夠弄懂，所以每每使得的心理觀念竟然與范公的境界大相背違。

起句中的“誰與歸”，意思是我與誰一起歸為同類，見宋代詩人范仲淹的《岳陽樓記》：“微斯人，吾誰與歸?！边@里借指他的這一篇文章。

承句中的“長箋”，指長的信箋或詩箋，亦指詩文或書信，見唐代詩人李賀的《潞州張大宅病酒遇江使寄上十四兄》詩：“系書隨短羽，寫恨破長箋?！庇忠娝未娙藙獣r的《九日》詩：“吟懷只恐負嘉期，不憚登高腳力疲。滿眼關愁淡秋色，長箋入手粲明璣。興來不省風吹帽，醉后何愁酒濕衣。欲和藍田無好語，笑挼黃菊帶香歸?！?/p>

合句中的“背違”，意思是背逆違反，見宋代詩人徐鈞的《劉伶》詩：“宗尚無為學有原，背違師訓亦安然。至于身死便埋說，明犯莊書所戒言?！?/p>