2020国产成人精品视频,性做久久久久久久久,亚洲国产成人久久综合一区,亚洲影院天堂中文av色

分享

推進比較文學(xué)話語體系創(chuàng)新

 人和月 2020-06-26

四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院教授曹順慶認(rèn)為,文明、文化和文學(xué)作品在流傳過程中,由于語言、國度、文化、時代、接受者的不同,會產(chǎn)生信息的改變、失落、誤讀、過濾,這些變化就是變異。

蘭州大學(xué)文學(xué)院教授張同勝認(rèn)為,文學(xué)作品在流通和傳播過程中之所以會發(fā)生變異,是因為接受者總是參與文學(xué)作品的意義生成。也就是說,文學(xué)變異的發(fā)生,是文學(xué)作品與接受者視域融合的結(jié)果,是在自我與他者的關(guān)系中生成新物質(zhì)的結(jié)果,是文化或文明相互接觸、過濾、互滲、吸收和溶解的結(jié)果。因此,變異不可避免。

比較文學(xué)變異學(xué)研究拓展了比較文學(xué)研究視野。湖南大學(xué)外國語學(xué)院教授李偉榮表示,首先,比較文學(xué)變異學(xué)的提出,打破了文學(xué)研究的“西方中心論”。中國文學(xué)成為比較文學(xué)研究的對象,突破了比較文學(xué)研究的傳統(tǒng)藩籬。其次,比較文學(xué)變異學(xué)將“變異”納入比較范疇,將研究從“同”擴展到“異”,研究領(lǐng)域更為全面。再次,比較文學(xué)變異學(xué)拓展了比較文學(xué)的學(xué)科視野。

曹順慶告訴記者,從學(xué)科理論建構(gòu)方面看,“變異學(xué)”變革了學(xué)科觀念。變異學(xué)的提出使比較文學(xué)研究不僅關(guān)注同源性、共通性,也關(guān)注差異性、變異性。如此,比較文學(xué)的學(xué)科視野才更全面,才能建立起新的世界比較文學(xué)學(xué)科理論話語體系。更重要的是,變異學(xué)發(fā)現(xiàn)了文化與文學(xué)交流變異中的創(chuàng)造性,以及文學(xué)闡發(fā)變異中的創(chuàng)新性,進一步揭示了文化、文學(xué)創(chuàng)新的規(guī)律和路徑。從創(chuàng)新視角出發(fā),變異學(xué)可以解釋當(dāng)前許多令人困惑的學(xué)術(shù)爭議性問題。例如,西方文學(xué)中國化的理論依據(jù)問題,比較文學(xué)闡發(fā)研究的學(xué)理性問題,文明沖突、文明交流與文明互鑒的規(guī)律等。

曹順慶表示,構(gòu)建比較文學(xué)變異學(xué)理論話語,既有學(xué)科屬性的要求,又能為提升中國文化軟實力貢獻(xiàn)力量。在此過程中,要特別注重彰顯“中國特色”。

在張同勝看來,構(gòu)建中國特色比較文學(xué)話語體系,首先要有創(chuàng)新性的概念、思想和理論,而不能只停留在梳理和重復(fù)他國學(xué)者的理論話語中。

對于推進比較文學(xué)變異學(xué)研究,李偉榮建議,一是厘清中國學(xué)派的比較文學(xué)變異學(xué)研究與法國學(xué)派的影響研究、美國學(xué)派的平行研究之間的明確界限,進一步完善比較文學(xué)變異學(xué)學(xué)科范疇、研究方法。二是既要弘揚中國傳統(tǒng)比較文學(xué)研究的優(yōu)勢,又要更加緊密地與國際比較文學(xué)學(xué)界進行對話和合作,堅持民族性與世界性相統(tǒng)一。三是持續(xù)推進比較文學(xué)話語體系創(chuàng)新。善于設(shè)置能夠引起國際比較文學(xué)學(xué)界感興趣的論題,結(jié)合當(dāng)代中國比較文學(xué)研究實踐,著力推動中國比較文學(xué)優(yōu)秀研究成果走向世界。

來源:中國社會科學(xué)網(wǎng)-中國社會科學(xué)報

    本站是提供個人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點擊一鍵舉報。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多