作家馮唐與詩人杜牧《贈別二首·其一》，各自的“春風十里”都有何含義？讀了才明白

qiangk4kzk8us4 2020-02-28

展開全文

曾經，有一部根據作家馮唐的《北京北京》改編的電視劇，《春風十里，不如你》，在網絡評分中得到過8分以上的好評。該劇講述了一個愛好文學的青年，在醫(yī)科大學校園里與兩位愛慕自己的女孩斗智斗勇，最終明白了愛的人應該與自己靈魂相守的故事。該劇一播出，引發(fā)了無數網友對于青春年少時的種種懷念，所以此劇堪稱是給人代入感極強的一部作品。

劇集熱播的同時，網友們對于該劇的名稱也是進行了頗為激烈的討論。有人說，這幾個字來自于作家馮唐自己的詩，“春水初生，春林初盛，春風十里，不如你”；又有人說，這完全是馮唐仿寫的唐朝詩人杜牧的那句“春風十里揚州路，卷上珠簾總不如”。網友一來一去的討論中，正方和反方爭得高下難分，最后連馮唐本尊也現身說法，承認此句并非是他的原創(chuàng)詩句。

不管怎樣，縱觀這幾個字，“春風十里，不如你”，確實也算充滿詩意，意境頗濃，這也是眾多網友支持馮唐的原因之一。可我們今天要說的，卻是這句詩真正的出處，正是杜牧這首膾炙人口的名作——《贈別》詩。讓我們來品一品：

《贈別二首·其一》
唐杜牧
娉娉裊裊十三余，豆蔻梢頭二月初。
春風十里揚州路，卷上珠簾總不如。

在詩人杜牧短短的一生中，揚州這座城市與他有著不可分解的緣分。彼時三十歲的杜牧，剛剛進士及第沒有幾年，因為上司的安排，從京城遠赴揚州去做了別人門下的幕僚。不過這實非正經的官職，杜牧上任后便苦于自己的抱負無處施展而心情煩悶。雖然他曾經以《揚州三首》為題的組詩，將這座城市的繁華之貌悉數道來，卻也經常流連于揚州的花街柳巷排解憂愁，在偎紅倚翠的溫柔鄉(xiāng)中醉生夢死。這首《贈別》詩便是作于杜牧在終于確定要返京任職后，離開揚州前寫給煙花之地的心上人的。

詩的前兩句描寫心上人的外貌。是怎樣的女孩子，能讓杜牧這樣的大才子在臨別時以詩篇相送呢？原來是一位年齡還未滿十四的女子。此女身形婀娜，體態(tài)輕盈，恰如那初春時的豆蔻花在枝頭將開未開時的嬌羞，極其惹人憐愛。詩人并未用過多晦澀的字眼，來形容這位心上人的美貌，只一個“娉娉裊裊”已足以將此女的神韻完整地描畫出來。

不過只有十三歲的女子在如今看來只是一個小孩，不得不說現代人要理解這樣的審美，著實有些讓人為難?？稍诠糯邮龤q便到了成婚年齡，過了十七還未婚配的，就屬剩女，是要受人恥笑的。這樣看來，詩人這位淪落風塵的心上人，想來也是命運所迫，不得已而為之吧。

詩的后兩句將此女與揚州眾煙花女對比，繼續(xù)夸贊心上人的色藝無雙。揚州城街長十里，熱鬧非凡，其昌盛興旺之狀不亞于京城。這十里長街中的青樓酒肆鱗次櫛比，鶯鶯燕燕更是不計其數，而詩人認識的這位心上人，其獨特的美是這里所有的青春麗人均無法比擬的。此處的“春風”，有著借喻揚州煙花之地花枝招展的誘人氣息，所以如今隨意濫用“春風十里”來形容其他事物，并非是正確的做法。

結語

如此看來，作家馮唐的“春風十里”，與詩人杜牧的相比，寓意確是相差無幾的。電視劇中，男主人公盡管還有其他優(yōu)秀的女人愛著自己，可最終“弱水三千只取一瓢”。在杜牧的詩中，縱然揚州城十里長街美女如云，而杜牧也的確是閱女無數的油膩中年男，可臨別贈詩，卻獨獨留給那一位如豆蔻般美好的妙齡少女。兜兜轉轉，造化弄人，只要清楚心底深處的那份情應該留給誰，晚一點又有何關系？您說是這樣嗎？歡迎關注，一起討論。