《愛羅先珂童話集》(6)
《兩個小小的死》譯者附記 愛羅先珂先生的第二創(chuàng)作集《最后的嘆息》,本月十日在東京發(fā)行,內(nèi)容是一篇童話劇和兩篇童話②,這是那書中的最末一篇,由作者自己的選定而譯出的。 一九二一年十二月三十日,譯者附記。 =====【注釋】===== 本篇連同《兩個小小的死》的譯文,最初發(fā)表于一九二二年一月二十五日《東方雜志》第十九卷第二號。 ②童話?。褐浮短疑脑啤罚瑓⒖幢緯丁刺疑脑啤敌颉?。兩篇童話,指《海公主與漁人》和《兩個小小的死》。 |
|