文言文代詞、助詞

一、人稱代詞：

?“我”：【吾、我、余、予、己、見、自、寡人、臣、仆、妾、朕、孤、哀家】。

?“你”：【爾、汝、女、若、乃、而、君、子、公、卿、先生、夫子、足下、陛下、閣下】。

“他/她/它”：【彼、其、之】。

?“你我他”：【相、或、莫】。

? 二、語氣助詞：

? 疑問：【誰、孰、何、奚、胡、曷、惡、安、焉、何哉】。

?句首/句中：【乃、而、亦、噫、以、于、其、嗟夫】。

?句末：【乎、焉、也、哉、爾、耶、矣、邪、嗚呼、而已】。

〖文言虛詞之助詞〗

?【音節(jié)助詞】

有、其（譯為：詞頭）：然、焉、如、乎（譯為：詞尾）。（譯為：......的樣子）。

例1：乃不知有漢，無論魏晉?！短一ㄔ从洝?。

例2：或師焉，或不焉?！稁熣f》。

?【句首助詞】

夫、蓋、伏惟、唯。（譯為：表要發(fā)表議論。）。

例1：夫庸知其年之先后生于吾乎？《師說》。

例2：唯大王與群臣孰計議之《廉頗藺相如列傳》。

?【句中語氣】

蓋、也、與（譯為：歟）。（譯為：表停頓，）。

例1：知幸與不幸，則其讀書也必專，而其歸書也必速。《黃生借書說》。

?【句末助詞】

▼陳述語氣：也、矣、焉、耳、已。（譯為：罷了，了）。

例1：下江陵，順流而東也，《前赤壁賦》

▼疑問語氣：

①乎、諸、與（譯為：歟）、邪（譯為：耶）

②夫、兮。（譯為：呢、嗎）。

例1：而又何羨乎。《赤壁賦》。

▼感嘆語氣：哉、乎、也、夫、兮。（譯為：呢、?。?。

例1：距關(guān)，毋內(nèi)諸侯，秦地可盡王也?！?/span>鴻門宴》。

例2：沛公不先破關(guān)中，公豈敢入乎?《鴻門宴》。

〖文言之連詞〗

?表并列：

與、及、暨/且、而、以/且......且，載......載....（譯為：和/又/又...../一邊......一邊......）。

例1：河漢清且淺，相去復(fù)幾許。《迢迢牽牛星》。

例2：既見復(fù)關(guān)，載笑載言?！睹ァ贰?/span>

例3：四體康且直！《孔雀東南飛》。

?表承接：

而、則、因、乃、遂/而后、若夫、即、于是、然后。（譯為：于是、就、便/然后/至于）。

例1：項王即日因留沛公與飲?！?/span>鴻門宴》。

例2：而后乃今將圖南?！跺羞b游》。

?表遞進(jìn)：

而、且、況（譯為：并且、而且）。

君子博學(xué)而日參省乎己。《勸學(xué)》。

?表因果：

以、為、因、由、緣/故、是故、是以、以故（譯為：由于、因為/因為、所以）。

例1：白發(fā)三千丈，緣愁似個長?！肚锲指琛贰?/span>

例2：是故弟子不必不如師《師說》。

?表假設(shè)：

向、向使、使、而、即、若、必、今/即、縱、縱使、縱令、藉第令、茍（譯為：譯為：如果、假如/即使）。

例1：嗟乎！向使六國各愛其人，則足以拒秦?！栋⒎繉m賦》。

例2：縱使晴明無雨色，入云深處亦沾衣《山行留客》。

例3：藉第令毋斬，而戍死者固十六七?！蛾惿媸兰摇?。

例4：向使六國各愛其人，則足以拒秦。《六國論》。

?表轉(zhuǎn)折：

而、然、則、然則、可（譯為：卻、可是、但是、但）。

例1：于其身也 則恥師焉《師說》。

例2：然視其左右，來而記之者已少《游褒禪山記》。

?嘆詞：

①唉、嘻、噫（譯為：唉、哎）。

例1：唉！豎子不足與謀！《鴻門宴》。

②嗚呼、嗟乎、噫吁嚱、哀哉（譯為：啊、哎呀）。

例1：嗟乎，一人之心，千萬人之心也。《阿房宮賦》。

例2：噫于嚱！危乎高哉。《蜀道難》。

例3：嗚呼，滅六國者六國也，非秦也?！栋⒎繉m賦》。