閆姓最早出現(xiàn)于什么時(shí)期呢?有回答說(shuō)是宋代。其實(shí)閆姓出現(xiàn)的時(shí)間還要早,可推至唐代。見(jiàn)《吐魯番出土文書(shū)人名地名索引》。 而閻姓的歷史就早了,戰(zhàn)國(guó)古璽可見(jiàn)。 那么閻姓與閆姓是什么關(guān)系? 閆是閻的異體字,《異體字字典》中云:俗用為閻的略字。 如何理解上面的話? 可以理解為:閆是閻的俗體。要知道,在唐代可沒(méi)什么簡(jiǎn)化字之說(shuō),民間對(duì)某一字可以有不同的俗體寫(xiě)法。 那么在閆姓創(chuàng)立之初,可以理解為與閻是一個(gè)姓,只是俗寫(xiě)為閆。 但是在有了“閆”姓的寫(xiě)法之后,這兩個(gè)姓就分化了,閆與閻是分化姓。 關(guān)于分化姓,我們可以舉出很多的例子:如蹇與寋是異體,后分化兩姓;召為邵初字,后分化兩姓;旬、郇同氏,后者為邑化字。西周之筍與后世的荀同字,竹字頭與艸字頭恒通。商代之旬氏與西周的筍氏,與后世的郇、荀本來(lái)是一個(gè)氏稱(chēng),后來(lái)才歧而為四。丙姓與邴姓、申屠與信都、逄與逢、卞與弁等等。 為了明晰這個(gè)說(shuō)法,再多說(shuō)幾句。閆是閻的俗本字,或稱(chēng)為廣義假借字。 廣義的假借字,還包括按語(yǔ)音相同或相近原則的古今字、異體字、俗本字。 古今字:古已有之,今又造字。新字后來(lái)長(zhǎng)期使用。如蘇東坡的《石鐘山記》中的“莫”,為“暮”之古字,被“借”為否定副詞“不”、“沒(méi)有誰(shuí)”的意思,故又造“暮”字。 異體字:異體字就是彼此音義相同而外形不同的字。嚴(yán)格意義的異體字可以成為狹義異體字,部分用法相同的字可以稱(chēng)為部分異體字,二者合在一起就是廣義的異體字?!豆判债愇摹妨信e出古代文獻(xiàn)中同一姓氏的不同字形:丙或作邴,雍或作雝,郤或作郗,特或作植,藉或作籍,知或作智,瓶或作缾,來(lái)或作萊,或作郲。 俗本字:誤認(rèn)同音或音近的字為本字,用它代替真正的本字,稱(chēng)為俗本字。陳立注《白虎通疏證》中舉了個(gè)例子:價(jià)值的“價(jià)”,古皆作“賈”,說(shuō)文無(wú)“價(jià)”字。漢世多習(xí)魯論,時(shí)隸書(shū)盛行,故多俗字。裘錫圭認(rèn)為:“我們?cè)谇懊嬷v過(guò)的俗本字,可以附在假借字里?!?/p> 實(shí)際上,我們所講的廣義通假就是通用字的概念。裘錫圭在《文字學(xué)概要》中寫(xiě)道:“通假有廣義、狹義之分,最廣義的‘通假’和‘通用’所指的文字現(xiàn)象的范圍是相同的。”指出文字之間的通用關(guān)系,古代多用“A讀為B”,“A讀曰B”,“A與B同”,“A與B通”等說(shuō)法。 有一點(diǎn)值得注意的就是通假字本質(zhì)上不屬于錯(cuò)字或別字,屬于正常的文言現(xiàn)象。裘錫圭認(rèn)為:古書(shū)里有些本有本字的假借字,性質(zhì)跟現(xiàn)在的同音別字并無(wú)區(qū)別。在文獻(xiàn)中,有時(shí)會(huì)見(jiàn)到某字同某字或者某字通某字,這里“同”和“通”的區(qū)別是:“同” 一是表示古今字,即“文中的古體字”等同于“現(xiàn)代漢語(yǔ)中的某字”;二是表示異體字,即同音同義不同形的字。比如孔乙己曾經(jīng)說(shuō)過(guò)的茴香豆茴字的四種寫(xiě)法,這四種寫(xiě)法之間就可以說(shuō)A同B。“通”一般是指狹義的通假字,是指“寫(xiě)錯(cuò)或印錯(cuò)的字 ”通“作者本來(lái)要寫(xiě)的字”。它們是有一定的區(qū)別的。 《異體字字典》把“閆”列為“閻”的異體字,我認(rèn)為列為俗本字更為恰當(dāng)。 總結(jié)一下:閆與閻在開(kāi)始的時(shí)候,閆姓只是閻姓的俗寫(xiě),后來(lái)分化為兩姓。 |
|