——《金瓶梅》第五十八回回首詞賞析

    《金瓶梅》第五十八回“潘金蓮打狗傷人  孟玉樓周貧磨鏡”引用了宋·李甲的《帝臺春》下闋作為回首詞，并將原詞中“漫佇立倚遍危闌，盡黃昏、也只是暮云凝碧”，改為“嗔怒著丫頭，強開懷，也只是恨懷千疊”。李甲，字景元，華亭（今江蘇松江）人，生卒不詳?；厥自~是這樣寫的：

    愁旋釋，還似織；淚暗拭，又偷滴。嗔怒著丫頭，強開懷，也只是恨懷千疊。拚則而今已拚了，忘只怎生便忘得！又還倚欄桿，試重聽消息。

    【注釋】

    “帝臺春”，唐教坊曲名。
    “旋”，剛剛，剛才。
    “釋”，釋放，消解，消失。
    “織”，如織一樣密布。
    “嗔怒”，惱怒憤怒的樣子。
    “開懷”，心中無所拘束，十分暢快。
    “千疊”，即千重，千層，層層迭迭。宋·蘇軾《書王定國所藏煙江迭嶂圖》：“江上愁心千疊山，浮空積翠如云煙。”
    “拚”，努力。
    “怎生”，怎么。
    

    【賞析】

    回首詞引用了宋·李甲《帝臺春》這首傷春詞的下闋，抒發(fā)了春日懷人的愁情。回首詞沒有引用李甲詞的上闋，正是上闋描寫的芳草、飛絮、落花組成的暮春景象的烘托和渲染，從而引發(fā)了對當年在京城與伊人寒食節(jié)攜手踏青情景的空相憶，觸發(fā)了天涯倦客令人心傷的離愁。下闋的“愁旋釋，還似織；淚暗拭，又偷滴?！边@押韻的四句，婉若游絲，寓意綿長。描寫虛實結合，“旋釋”是虛，“還織”是實，總言愁之不可解，悲之不可遏。心中的愁緒剛要散去，愁網又來籠罩。悄悄地擦去眼中的淚水，那淚珠兒卻又偷偷的往下拋。從外表上看起來對丫頭惱怒憤怒，心中無所拘束，十分暢快的樣子，而胸中則是層層迭迭的千重恨。該做的都努力去做了，仍得不到她的消息，而她的倩影叫我怎么能夠忘記。還得再去高樓扶欄遠望，也許能尋找到一點消息。

    《金瓶梅》第五十八回描寫潘金蓮“嗔怒著丫頭，強開懷”。潘金蓮吃的大醉歸房，因見西門慶夜間在李瓶兒房里歇了一夜，早晨又請任醫(yī)官來看他，惱在心里。知道他孩子不好，進門又躧了一腳狗屎，一雙大紅緞子鞋，滿幫子都展污了。登時柳眉剔豎，星眼圓睜，叫春梅打著燈把角門關了，拿大棍把那狗沒高低只顧打，打的怪叫起來。李瓶兒使過迎春來說：“俺娘說，哥兒才吃了老劉的藥，睡著了，教五娘這邊休打狗罷。”潘金蓮坐著，半日不言語。一面把那狗打了一回，開了門放出去，又尋起秋菊的不是來，提著鞋拽巴，兜臉就是幾鞋底子。教春梅：“與我采過來跪著，取馬鞭子來，把他身上衣服與我扯去。好好教我打三十馬鞭子便罷，但扭一扭兒，我亂打了不算。”雨點般鞭子打下來，打的這丫頭殺豬也似叫。那邊官哥才合上眼兒，又驚醒了。又使了繡春來說：“俺娘上覆五娘，饒了秋菊罷，只怕唬醒了哥哥?！蹦桥死牙崖犚姶虻那锞战?，在旁邊勸解，見金蓮不依，走向前奪他女兒手中鞭子，金蓮越發(fā)心中攛上把火一般。婦人打秋菊，打夠二三十馬鞭子，然后又打了十棍子，打的皮開肉綻。李瓶兒在那邊，只是雙手握著孩子耳朵，腮邊墮淚，敢怒而下敢言。

    蘭陵笑笑生在這一回里引用宋·李甲《帝臺春》詞的下闋，將“漫佇立倚遍危闌，盡黃昏、也只是暮云凝碧”改為“嗔怒著丫頭，強開懷，也只是恨懷千疊”，旨在說明潘金蓮打狗，打秋菊，罵潘姥姥都是在“強開懷”。潘金蓮看到李瓶兒得寵非常妒忌又很無奈，唯一能做的事就是把胸中的憤怒和層層迭迭的千疊恨發(fā)泄出來。發(fā)泄的對象雖然是狗、秋菊和潘姥姥，其目的卻是對著李瓶兒的。李瓶兒明知潘金蓮妒忌她，為了官哥兒也只能忍氣吞聲，腮邊墮淚，敢怒而下敢言。

　　【附錄】

    宋·李甲《帝臺春》原詞：    

　　芳草碧色，萋萋遍南陌。暖絮亂紅，也知人，春愁無力。憶得盈盈拾翠侶，共攜賞、鳳城寒食。到今來，海角逢春，天涯為客。

　　愁旋釋，還似織；淚暗拭，又偷滴。漫佇立倚遍危闌，盡黃昏、也只是暮云凝碧。拚則而今已拚了，忘則怎生便忘得。又還問鱗鴻，試重尋消息。