對聯——馬蕭蕭（3）

高山仙人掌 2015-11-14

展開全文

馬蕭蕭合撰、應對聯

古文故人做；（佚　名）
誌言志士心。（馬蕭蕭）
——1984年對《鄉(xiāng)土》報出句
　　上聯為雙重合字巧聯?！肮盼摹焙蠟椤肮省弊郑肮嗜恕焙蠟椤白觥弊?。馬蕭蕭先生曾在《對聯民間對聯故事》（1988年第1期）撰文，對以“誌言志士心”，采取變“合字格”為“拆字格”對之，亦堪稱妙。只是對句的詞性與出句不相符，未能工對臻善。因此，出句仍尚屬單比懸聯。作者自注：出句由單至繁一路組合起來，對句由繁至單一路分拆開去。

天井井非井；（施子江）
水車車串車。（馬蕭蕭）
——1988年戲對浙江省施子江
　　作者自注：此聯的字正反看都一樣，又稱玻璃對。水車指龍骨水車，其實用“火車”也可，因水車更民間化，且與井有更直接的聯系。

劍門關山月；（出　句）
松花江樹峰。（馬蕭蕭）
——1990年試對《劍門聯苑》出句
　　作者自注：關山月，畫家。江樹峰，詩人，中華詩詞學會籌建人之一。

慶云慶重慶；（馬蕭蕭）
游默游三游。（游　默）
——戲對游默
　　作者自注：游默，《中國戲劇》主編。三游洞，在湖北宜昌境內，長江西陵峽的燈影峽下游北岸。唐白居易、白行簡、元徽之三人曾來此地游賞賦詩，白居易作《三游洞序》，因以得名?？祽c云，曾任電影出版社社長。和我與游默同住一樓。

溪秀環(huán)南劍；（出　句）
樓高近北辰。（馬蕭蕭）
——應對福建省南平市重建雙溪樓征對（1）
　　作者自注：求鶴頂嵌“樓”字。

意中人中意；（葉善勝）
心上事上心。（馬蕭蕭）
——1996年2月25日應對葉善勝為張侃林麗結婚征聯

丑小姐小丑；（馬蕭蕭）
鬼小伙小鬼；（馬蕭蕭）
山大王大山。（出　句）
——2002年2月應對中央電視臺佳聯妙對賀新春征對（1）

謝謝謝添添酒?。ㄓ巍∧?br>查查查干干啥?。R蕭蕭）
陳陳陳述述職?。ㄒ弧》颍?br>陳陳陳醉醉鄉(xiāng)！（陸君云）
——1994年6月20日戲對游默
　　作者自注：游默，戲劇家、詩人，住17層；查干，蒙古族詩人，住18層；我住19層。那日游默出句問我何以對之？正好在電梯口遇到查干，我說有了，遂以此對之，彼此大笑。
　　附錄1：北國聯友一夫所對非常絕妙，不但詞性，結構相應，平仄協調；而且謝添（1914-2003，廣東省番禺縣人）、陳述（1920-2006，上海市人）同是電影表演藝術家，更是難得，甚妙！陳述在故事片《渡江偵察記》中飾演“國軍”情報處處長的演藝入木三分，令人記憶猶新。
　　附錄2：陳醉（1942-——），廣東省陽江市人。學者、畫家。先后畢業(yè)于上海戲劇學院、中國藝術研究院研究生部，獲碩士學位。中國藝術研究院美術研究所研究員、博士生導師。學術委員會委員、理論研究室主任。系全國政協委員，文化部有突出貢獻優(yōu)秀專家，國務院學位委員會學科評審組成員。享受國務院頒發(fā)的政府特殊津貼。中國美術家協會理論委員會委員。側重人體藝術的研究與創(chuàng)作，出版著作10余部。對句結合出句，陳述前因后果——謝添把陳醉灌醉了：“醉鄉(xiāng)”，喝醉后神志不清的境地。聶夷中《飲酒樂》詩：“安得阮步兵，同入醉鄉(xiāng)游?！薄都t樓夢》第二十四回“（倪二）此時……已在醉鄉(xiāng)，不料賈蕓碰了他，就要動手?！?/p>

天津天天添新景；（出　句）
常州常常嘗甜頭。（馬蕭蕭）
——1984年戲對《北京晚報》
　　作者自注：當時報端正宣傳常州的改革成績。

黃花節(jié)接黃花女；（出　句）
白馬營迎白馬郎。（馬蕭蕭）
紅葉箋薦紅葉詩。（馬蕭蕭）
——1985年試為《民間對聯故事》應對

嵩山高岳峙山寺；（葉善勝）
汾水分流渟水亭。（馬蕭蕭）
——1987年應對葉善勝出句

秀水連通五眼橋；（出　句）
東坡植樹六榕寺。（馬蕭蕭）
——1987年戲對《對聯故事》出句
　　作者自注：此聯可倒讀。六榕寺在廣州市，因蘇軾栽植六株榕樹而得名。

馬齒莧邊馬吃莧；（馬蕭蕭）
雞冠花下雞觀花。（出　句）
——1990年7月試對《聯苑》出句

月落池底佛印影；（出　句）
蓮開水邊清照妝。（馬蕭蕭）
——戲應巧對
　　作者自注：佛印、清照均人名雙關?！坝　?、“照”雖均為仄聲字，但“佛印影”、“清照妝”連讀，平仄自諧。

三人同行少止步；（施子江）
雙手合拜共心恭。（馬蕭蕭）
——應對施子江出句

紅顏白發(fā)劉姥姥；（馬蕭蕭）
獅吼雷鳴馬蕭蕭。（諸聯友）
——即席應對四川省廣元市諸聯友
　　作者自注：1988年10月到廣元市參加廣元市楹聯學會的成立大典，并應邀作學術報告。在講話期間，不斷有聯友遞條子提問，也有出句讓我即席作對者，情之所至，乃勉強應對之。過去曾有聯友以“蘇小小”來對“馬蕭蕭”，我敬謝之曰：“在下尚無此艷福，不敢高攀！庶幾可以‘劉姥姥’當之?！惫视写藢?。

溪水有聲欣盛世；（出　句）
樓窗盡意沐高風。（馬蕭蕭）
——應對福建省南平市重建雙溪樓征對（2）
　　作者自注：求鶴頂嵌“樓”字。

溪中月朗朗南劍；（出　句）
樓外山青青九峰。（馬蕭蕭）
——應對福建省南平市重建雙溪樓征對（3）
　　作者自注：求鶴頂嵌“樓”字。

瑞鶴仙鄉(xiāng)仙鶴瑞；（出　句）
垂楊碧處碧楊垂。（馬蕭蕭）
——應對福建省南平市重建雙溪樓征對（4）
　　作者自注：“垂楊碧”是《謁金門》的別名。

山色無雙分二水；（出　句）
溪光唯獨鐘一樓。（馬蕭蕭）
——應對福建省南平市重建雙溪樓征對（5）
　　作者自注：求鴻爪格嵌“溪”“樓”。

誰筑詩壇高十丈；（出　句）
獨看窗月到三更。（馬蕭蕭）
——應對福建省南平市重建雙溪樓征對（6）
　　作者自注：出句出自辛棄疾《定風波》，對句出自張問陶《月夜抒懷》。

拾遺子美杜工部；（馬蕭蕭）
棄疾幼安辛稼軒。（出　句）
——應對福建省南平市重建雙溪樓征對（7）

鶴渚秋云仙鶴瑞；（馬蕭蕭）
龍津春浪水龍吟。（出　句）
——應對福建省南平市重建雙溪樓征對（8）

鼠無大小皆稱老；（古舊句）
鳥有雌雄都叫兒。（馬蕭蕭）
——1995年2月4日屬對古舊句巧聯

升平萬里人圓月；（出　句）
和樂千家酒入詩。（馬蕭蕭）
——1998年9月9日即對蕓香杯出句

夜半床塌驚童夢；（陽　光）
朝來案翻還正身。（馬蕭蕭）
——戲對湖南省靖州縣陽光
　　作者自注：自謂文革中受沖擊，床塌得句，無對。

休閑歲月休閑度；（金兆龍）
要緊事情要緊抓。（馬蕭蕭）
——1999年9月偶對湖南省祁東縣金兆龍

清貧自由清貧樂；（鄧文珊）
恬淡常含恬淡香。（馬蕭蕭）
——應對中國當代硬筆書法家協會湖南分會副主席鄧文珊出句

清水游魚常相貫；（馬蕭蕭）
高天飛雁自成行。（張脈峰）
——應對山東省《太陽詩報》創(chuàng)辦人張脈峰出句

日比月如何，昆明；（李鴻笙）
山由石成之，岫巖。（馬蕭蕭）
——1987年戲對黑龍江泰來縣李鴻笙出句
　　作者自注：“巖”為平聲字，一憾。

山東大漢東山再起；（廣播詞）
中國姑娘國中無雙。（馬蕭蕭）
——自擬應對廣播中的一條體育消息
　　作者自注：出句乃廣播中的一條體育消息，引發(fā)我求對的意識。

騏驥騰驤駑駘馳騁；（出　句）
鐵銅镕鑄鐘鐸鏗鏘。（馬蕭蕭）
——1990年試對四川省庚午迎春征聯出句（1）

無錫無陳規(guī)前程無限；（江蘇臺）
常州常改革面貌常新。（馬蕭蕭）
——1985年1月24日地名巧對應江蘇電視臺征聯

楹聯對聯聯天下聯友；（方克逸）
京戲徽戲戲人間戲迷。（馬蕭蕭）
——1988年應對安徽省方克逸
　　作者自注：出句者在徽，我在京，乃引發(fā)此聯。楹聯對對有相屬關系，徽班進京而有京戲，亦有相屬關系也。

曉看神州曉露迎曉日；
春回大地春節(jié)話春聯。
——1995年2月8日與劉慶華合撰題中央電視臺春聯迎春筆會

佳偶天成，成天做佳偶；（出　句）
良緣地就，就地結良緣。（馬蕭蕭）
——2002年2月應對中央電視臺佳聯妙對賀新春征對（2）

春到杜鵑山，花香鳥語；（出　句）
喜傳胭脂井，馬叫人歡。（馬蕭蕭）
喜傳桃花峪，馬叫人歡。（馬蕭蕭）
喜傳文昌閣，魚躍鳶飛。（馬蕭蕭）
——2002年2月應對中央電視臺佳聯妙對賀新春征對（3）

虓虎出重山，牛犇鼠竄；（朱汝略）
逸兔止半步，龍★蟲蟄。（馬蕭蕭）*
——應對朱汝略丙寅新歲征聯
　　作者自注：★（3個“龍”字，上1下2），音Tà，群龍舞貌。蟄讀今聲，陽平。* 附注：因“Tà”字打不出，為字詞對位，更好地品賞，故以“★”符代替——編者。

金獎白蘭地，味美思張裕；（賀宗儀）
玉溪紅塔山，嘉得樂中華。（馬蕭蕭）
——1993年11月戲對賀宗儀
　　作者自注：對句均為香煙牌名，以煙名對酒名。嘉得樂之得，可作得意、自得，北京人在滿意時常說：“得！”。

何寺和尚荷鋤過河鋤禾去；（出　句）
東家冬烘動身進洞躲凍來。（馬蕭蕭）
——戲對《兩浙聯鴻》丁卯新春征對（1）

道可道，非常道，非道道也；（道教語）
法雖法，無定法，無法法焉。（馬蕭蕭）
——自擬應對道教語

三里河，九道彎，東岔西岔；（出　句）
半壁店，六鋪炕，上斜下斜。（馬蕭蕭）
——應對北京楹聯研究會北京地名征聯出句（1）

天上七彩，赤橙黃綠青藍紫；（征　聯）
人間一曲，西拉素發(fā)米來多。（馬蕭蕭）
家中百般，柴米油鹽醬醋茶。（馬蕭蕭）
——1963年應北京市美協元宵晚會征對
　　1963年，在北京的一次聯歡晚會上，作者見到“天上七彩，赤橙黃綠青藍紫”的征聯出句，當即對以“人間一曲，西拉素發(fā)米來多”的應句。聯語以七音對七色，生動活潑，巧妙有趣。

曲徑通幽，誰道關門無勝境；（出　句）
長車過埡，皆思開洞有英雄。（馬蕭蕭）
——應對貴州金沙縣關門埡隧道征聯

蘇合含香，金梅作飾父子美；（馬蕭蕭）
辛夷孕蕾，木筆迎春老幼安。（出　句）
——應對福建省南平市重建雙溪樓征對（9）
　　作者自注：辛夷花又稱木筆，辛棄疾字幼安。蘇合香屬金縷梅科，蘇舜欽字子美。

四時八節(jié)整周年，年年如意；（馬蕭蕭）
十方百姓屬萬家，家家富足；（馬蕭蕭）
長江小梅傍大山，山山秀麗；（馬蕭蕭）
一夜三更分兩歲，歲歲平安。（出　句）
——2002年2月應對中央電視臺佳聯妙對賀新春征對（4）

江河湖海浪淘沙，波濤洶涌；（出　句）
蘭蕙荃蘅苞蓄蕊，花葉芬芳。（馬蕭蕭）
——2002年2月應對中央電視臺佳聯妙對賀新春征對（5）

都江堰，江都閘，兩都都都水；（馬春陽）
齊天觀，天齊廟，雙齊齊齊云。（馬蕭蕭）
步云寺，云步橋，雙步步步高。（馬蕭蕭）
——應對江蘇楹聯學會會長馬春陽出句

一國兩制三通四海五湖齊歡唱；（石中才）
五講四美三愛兩手一心盡文明。（馬蕭蕭）
個體十行百業(yè)千家萬戶都發(fā)財。（馬蕭蕭）
天時地利人和日新月異盡改觀。（馬蕭蕭）
——1987年戲對石中才出句

對聯故事對對聯聯接四方聯友；（曉　俊）
剪紙姑娘剪剪紙紙糊千戶紙窗。（馬蕭蕭）
唱詞藝人唱唱詞詞填百首詞牌。（馬蕭蕭）
圖畫先生畫畫圖圖寫萬種圖形。（馬蕭蕭）
——1987年對山西夏縣曉俊出句
　　作者自注：當時我剛被剪紙學會邀任為副會長，故立即有剪紙對對聯的反應。后曉俊先生復信指出《對聯故事》為雜志名稱，我之所對，只《剪紙》為報名以對《對聯》雜志名，《唱詞》亦或有此雜志，但只二字。

一口能吞二泉三江四海五湖水；
孤膽敢入十方百姓千家萬戶門。
——馬蕭蕭、顧平旦、常江、曾保泉合撰題北京暖瓶廠
　　馬蕭蕭、顧平旦、常江和曾保良四位聯家應北京暖瓶廠合撰此諧巧趣聯。聯語抓著該廠的產品著墨，保溫瓶的特點在于能貯水。上聯就此圓滿以發(fā)揮，連用一至五的數字，“吞”字極生動。保溫瓶依仗瓶膽作保溫作用，下聯借“膽”發(fā)揮，又有“膽量”之義，譽產品能進“千家萬戶門”，即深受“十方百姓”的歡迎，“孤”，有“個”之義，這樣便用“個、十、百、千、萬”與上聯“一、二、三、四、五”順序遞進相對，自然而又風趣。聯語用擬人手法，寫保溫瓶，蘊蓄哲理，虛實溢美。作者自注：此聯湊完后一看，竟無意識地嵌了江、泉、旦等三人名字，亦謂巧合。

春風春雨春雷春扉半啟驕龍蟄；（康永恒）
月影月華月魄月殿方關玉兔眠。（馬蕭蕭）
——1987年應對康永恒龍年出句

游紫竹院，品紫竹簫，奏紫竹調；（出　句）
過白石橋，觀白石畫，吟白石詞。（馬蕭蕭）
——應對北京楹聯研究會北京地名征聯出句（2）

丁卯本相連，何必丁是丁卯是卯；（出　句）
鬼人原互異，怎能鬼不鬼人不人。（馬蕭蕭）
——戲對《兩浙聯鴻》丁卯新春征對（2）

十五年足足知不足不知足知不足；（廣足報）
億萬眾迷迷是真迷真是迷是真迷。（馬蕭蕭、馬丁?。?br>萬千次球球看好球好看球看好球。（馬蕭蕭）
——1995年1月20日應廣州足球報出句
　　作者自注：與愛孫丁丁共對。

婚宴、壽宴、全家宴，筵宴開喜宴；（范加旺）
友情、親情、百般情，請情順心情。（馬蕭蕭）
——1998年6月18日應對范加旺出句

沙千里，楊萬里，戈壁舟行黃沙綠浪；（出　句）
聞一多，姚有多，沈默君辨新聞舊抄。（馬蕭蕭）
華三川，胡一川，劉開渠可南水北調。（馬蕭蕭）
——1990年試對四川省庚午迎春征聯出句（2）
　　作者自注：（第二對句末字）“調”可借作平聲看。

科技報端，報全版科技，傳全般科技；（馬蕭蕭）
建設行中，行幾項建設，助幾鄉(xiāng)建設；（馬蕭蕭）
平安道上，道一聲平安，祝一生平安。（出　句）
——2002年2月應對中央電視臺佳聯妙對賀新春征對（6）

賞棠花，采蓮子，品櫻桃，漫步花枝巷；（出　句）
折楊柳，攀勁松，尋芳草，閑游柳蔭街。（馬蕭蕭）
買絨線，做帽兒，繡手帕，請到什錦坊。（馬蕭蕭）
看臥虎，戲金魚，騎騾馬，喜游動物園。（馬蕭蕭）
——應對北京楹聯研究會北京地名征聯出句（3）

唐李綱、宋李綱、明李綱，三李綱高風亮節(jié)；（出　句）
晉馮道、漢馮道、周馮道，一馮道長樂無行。（馬蕭蕭）
——戲對《兩浙聯鴻》丁卯新春征對（3）

泰山、華山、衡山、恒山、嵩山，何爾嵩山高也；（出　句）
雨水、井水、河水、海水、泉水，唯此泉水白焉。（馬蕭蕭）
——戲對《兩浙聯鴻》丁卯新春征對（4）

俏樹如梅，臘雪如梅，南嶺梅，北嶺梅，梅嶺臘俏；（馬蕭蕭）
嬌花似錦，春江似錦，西城錦，東城錦，錦城春嬌。（出　句）
——1990年試對四川省庚午迎春征聯出句（3）

出句：出夔門，望龍門，問津門，天安門上共觀光，慶長安久治；（出　句）
對句：沿蜀水，經楚水，游湘水，洞庭水中同覽勝，知后樂先憂。（馬蕭蕭）
——1990年試對四川省庚午迎春征聯出句（4）

馬蕭蕭為征聯活動撰制出句

1、徐霞客陸游五岳尋仙不辭遠；
2、二零零零有龍則靈龍年大展凌云志；
3、百花齊放百家爭鳴萬弦高奏主旋律；
4、赤石鎮(zhèn)、朱雀橋、黃鶴樓、綠珠井、青羊宮、藍田關、紫光閣、黑龍?zhí)?、白洋淀、金華洞，……
5、一線天，二郎廟，三門峽，四明山，五祖寺，六和塔，七星巖，八達嶺，九寒溝，十笏園，連成旅游十景；
——為全球華人歡度元宵燈謎晚會出句

1、杜康造酒劉伶醉；
2、東西南北中，大軍五路齊西進；
3、蓮花白，竹葉青，黃流綠蟻，萬紫千紅總是春。
4、亳州古井，瀘州老窯，二鍋頭上釀出三花四特五糧液；
——為酒文化節(jié)征聯出句

柳柳州柳州種柳柳成行。
——為中央電視臺《夕陽紅》出句征對
　　作者自注：來稿多以“文文山”（文天祥字文山，家有文峰山）相對，多能入選，然“州”和“山”均是平聲字，不夠理想。唯有一人以“文文水”相對，平仄工對。明代畫家文嘉，號文水，為文徵明次字，但人事與地名文水無關，亦有不足。

題贈、賀贈馬蕭蕭聯

名鼎鼎；
馬蕭蕭。
——河北省曲陽縣楹聯學會副會長邢偉川題贈馬蕭蕭

詩聯赫赫；
龍馬蕭蕭。
——四川省南屏山縣書法家曾忠題贈馬蕭蕭

聯壇巨匠；
藝苑金暉。
——2005年2月4日中國楹聯學會顧問、解放軍軍委空軍副政委黃新中將賀馬蕭蕭85歲壽誕
　　2005年2月4日，中國楹聯學會為馬老蕭蕭舉辦85歲壽誕。中國楹聯學會顧問、中央軍委空軍副政治委員黃新顧問，邀請學會領導歡聚一堂、共進晚宴，為馬老蕭蕭祝壽。孟繁錦會長主持，黃新顧問（空軍中將）、劉育新副會長致詞，常江名譽會長（原副會長兼學術委員會主任）、宋韶仁顧問（原副會長兼秘書長）吟誦賀聯、賀詩。

氣爽神清心蕩蕩；
雷鳴電閃馬蕭蕭。
——內蒙古自治區(qū)喀喇沁旗楹聯家蒲公贈馬蕭蕭

滿苑聯花香馥馥；
高聲贊老馬蕭蕭。
——湖南省邵陽市楹聯學會名譽會長蕭玉蒼贈馬蕭蕭
　　此聯為回文聯，回讀為：?
馥馥香花聯苑滿；
蕭蕭馬老贊聲高。

駿馬蕭蕭千里路；
蛟龍躍躍萬丈淵。
——湖南省張宗緒贈馬蕭蕭

戰(zhàn)鼓咚咚煙滾滾；
旌旗獵獵馬蕭蕭。
——遼寧省朝陽市楹聯家馮九毅贈馬蕭蕭

秋夜不聞風簌簌；
臺燈常讀馬蕭蕭。
——貴州省大方縣（貴州省詩詞學會會員）余廷林贈馬蕭蕭

聯壇開濟途漫漫；
翰苑敬聞馬蕭蕭。
——陜西省興平市楹聯藝術家魏建國題贈馬蕭蕭

採一嶺冬蟲夏草；
壽者番椿雨楸風。
——2005年4月2日中國楹聯學會名譽會長常江撰書賀馬蕭蕭85歲壽誕
　　2005年4月2日，中國楹聯學會為馬老蕭蕭舉辦85歲壽誕。中國楹聯學會顧問、中央軍委空軍副政治委員黃新顧問，邀請學會領導歡聚一堂、共進晚宴，為馬老蕭蕭祝壽。孟繁錦會長主持，黃新顧問（空軍中將）、劉育新副會長致詞，常江名譽會長（原副會長兼學術委員會主任）、宋韶仁顧問（原副會長兼秘書長）吟誦賀聯、賀詩。

蹄花萬里沾晨露；
墨浪千重唱夕陽。
——2005年4月2日中國楹聯學會副會長谷向陽撰賀馬蕭蕭85歲壽誕

久有青天垂翼志；
不移滄海掛帆情。
——2005年4月2日中國楹聯學會副會長蔣有泉撰賀馬蕭蕭85歲壽誕（1）

鶴發(fā)童顏臻上壽；
蘭馨桂馥樂高年。
——2005年4月2日中國楹聯學會書法藝術委員會委員楊明臣撰書賀馬蕭蕭85歲壽誕

憶昔相識在民間，
馬首是瞻二十年。
蜀北同行賀新秀，（頷聯上）
粵南相聚研論篇。（頷聯下）
挺身同踏坎坷路，（頸聯上）
緘口不言奈何天。（頸聯下）
試看今日楹聯界，
一片歡呼振宇寰。
——1999年中國楹聯學會顧問宋韶仁賦詩《七律賀馬蕭蕭85歲壽誕》

學淹思敏聯界泰斗；
品恕行方我儕楷模。
——1999年中國楹聯學會副會長兼秘書長劉育新贈馬蕭蕭

蒼松迎斗，畫海星燦燦；
老驥奮蹄，吟疆馬蕭蕭。
——湖北省五峰縣（中華對聯文化研究院研究員）周道云賀馬蕭蕭85歲華誕

德高更共壽高，先生幸矣；
望重無需權重，聯老欣之。
——2005年4月2日中國楹聯學會副會長何永年撰賀馬蕭蕭85歲華誕

萬里騰驤，蕭蕭暢鳴抒壯志；
九州振奮，處處歡躍蕩春風。
——山西省太原市北郊區(qū)楹聯學會會長程步云贈馬蕭蕭

德據藝游，云為教率託情遠；
依仁志道，介壽銜盃卜運長。
——2005年4月2日中國楹聯學會副會長常治國撰賀馬蕭蕭85歲壽誕

屢求師授，無緣早拜蕭蕭老；
頓得宗親，有幸晚成對對翁。
——2005年4月2日中國楹聯學會副會長蔣有泉撰賀馬蕭蕭85歲壽誕（2）

壽域臺萊，八五人生惟翰墨；
聯壇砥柱，三千世路亦文章。
——2005年4月2日中國楹聯學會秘書處工作人員撰書賀馬蕭蕭85歲壽誕

把酒祝先生，書畫詩聯開妙境；
臨風尊典范，謙和誠樸入幽懷。
——2005年4月2日中國楹聯學會會長孟繁錦撰書賀馬蕭蕭85歲壽誕