西藏土話—山南民間諺語生產(chǎn)諺語(一)
管理
人要財(cái)寶, 寶要管理。 夏日注意鐵器, 冬日注意陶器。 衣服若無折子, 新的也象舊的。 若要房子牢, 夏日多看頂。 財(cái)產(chǎn)如天神, 主人似魔鬼。 只見花兒五彩繽紛, 不見早晚搬出搬進(jìn)。 賣出如丟失, 買進(jìn)如獲得。 食物置暖處, 衣服擱涼處。 想氆氌要潔白, 食物不分凈穢。 吃肉要節(jié)省, 太省成蟲食。 檀香樹, 要有龍妖來管。 珍貴寶物是身體, 若不護(hù)惜成土石。 夏天的莊稼若不管, 秋天的麥穗無顆粒。 銳利的武器猶如保護(hù)神, 保護(hù)不當(dāng)便成要命屠夫。 莫要覬覦他人財(cái), 莫要浪費(fèi)自己財(cái)。 春天養(yǎng)羊要如養(yǎng)孩, 秋天趕羊要如趕敵。 副業(yè) 堅(jiān)諉于饑饉, 氆氌降價售。 石匠手藝雖高, 弄瞎自己眼; 木匠手藝雖差, 木柴燒開粥。 編織筐子的積蓄, 或吃或飲在自己。 夏日農(nóng)忙時節(jié)是父親的助手, 冬日紡線之時是母親的助手。 織女在架上, 紡女在墊上。 滯銷產(chǎn)品落在門口。 手勿閑著要干活, 口勿閑著要念經(jīng)。 一個市場兩種價。 想起冬日寒冷織藏被, 想起夏日風(fēng)雨織帳篷。 南貨北運(yùn), 北貨南運(yùn)。 漁翁罪大, 漁翁利多。 林業(yè) 楊樹長了三年不必喜, 柳樹枯了三年不必憂。 故鄉(xiāng)在工布, 所耀唯松樹。 若想地上吃桃子, 就要地下栽桃樹。 砍伐多了要斷柴, 種植多了才能砍。 繁茂的柳條雖多, 能作直天的很少。 柴房雖是空空, 后山卻有樹林。 不栽果樹, 哪來果子。 根兒不爛葉不干。 花兒被霜打, 無望有果實(shí)。 控拔之后再不載, 怎能繼續(xù)有樹拔。 樹尖未干枯, 樹根未腐爛。 牧業(yè) 殺牛不如擠牛奶。 牧人愛喝酒, 羊兒被狼抓。 牧羊老人最辛苦, 趕羊鞭子是伴侶。 牧人能夠穩(wěn)坐, 羊群自會返回。 夏日要擠奶, 冬日得養(yǎng)牛。 春天把羊當(dāng)病羊趕, 趕的太快會害其命。 熟能生巧事事通, 牧人擅長拋石子。 馬牛羊兒飾山峰, 麥斗青稞飾田野。 二頭牦牛藝抬桿, 瞬間犁翻黑土地。 奶牛不吃是一口, 牧人不走是一步。 不養(yǎng)小羊小羔, 哪有肥壯大羊。 羊皮長襖雖美麗, 許多小羔送性命。 犏牛雖好是黃牛類, 牦牛雖劣是野牛類。 黃金駿馬是上師坐騎, 青灰略馬是魔鬼坐騎。 牧羊老哥打著盹兒, 雪白羊群繞山歸來。 雨后必會出太陽, 牧牛人兒會愉快。 山羊雖爬山, 夜間宿巖窟。 放下秋收去牧羊, 秋天羊兒多災(zāi)難。 農(nóng)業(yè) 麥后種麥之道, 無需父子商量。 四季務(wù)農(nóng), 關(guān)鍵在春季。 秋天不干的熱火朝天, 冬天怎么能舒舒服服。 秋天踐踏麥穗太荒唐, 冬天拾起米粒太可憐。 若是餓時沒有糌粑吃, 小田長滿茅草由它去。 田的渠頭渠尾, 人的前生后生。 冬備夏, 夏備冬。 麥子、蕎麥和豌豆, 在風(fēng)中簸揚(yáng)便知曉。 涅地是出糌粑的莊園, 遭到饑荒卻先叫餓。 小田雖種,收成只有一小捆, 親戚雖好,所賜只有一腰包。 春天的雨, 秋天的寶。 |
|