文言句的朗讀停頓問題在全國各地中考中從未間斷過,可見這種題型的價值。這是因為停頓是理解、翻譯的基礎,對句子內容能正確理解,就能準確地標出朗讀節(jié)奏(即停頓)。不少同學反映文言句子浩如煙海,一個句子一種停頓,難以掌握。其實只要我們“把握兩個原則,遵循五個規(guī)律”,一般就能正確停頓好。
一、兩個原則
?。豹苯Y構原則:即不要把一個詞或一個短語斷開,要保持詞和短語的完整性。如:
①“今 / 天下三分?!保ā冻鰩煴怼罚?/P>
“今”是一個詞,“天下”又是一個詞,不能把“天下”斷開,“今”和“天”不能連讀。
?、凇岸l(xiāng)鄰之生 / 日蹙?!保ā恫渡哒哒f》)
“鄉(xiāng)鄰之生”和“日蹙”是兩個偏正短語,都不能斷開,“生”和“日”不能連讀。
?。勃币饬x原則:即根據語意停頓,不要改變原句的意思。如:
③“刻 / 唐賢今人詩賦 / 于其上?!保ā对狸枠怯洝罚?/P>
這句話的意思是:把唐賢今人的詩賦刻在它的上面。“唐賢今人詩賦”是個偏正短語,“唐賢今人”做“詩賦”的定語?!疤瀑t今人詩賦”不能斷開,如果把它斷開,在“唐賢今人”后停頓,就變成“刻/唐賢今人 /詩賦/于其上”,似乎刻的是“唐賢今人”和“詩賦”,這就是改變了句子的原意。
二、五個規(guī)律
1主謂之間要停頓。如:
④“永州之野 / 產 / 異蛇?!保ā恫渡哒哒f》)
?、荨爱斄⒄?/ 乃公子扶蘇?!保ā蛾惿媸兰摇罚?/P>
?。勃眲淤e(動補)之間要停頓。如:
?、蕖氨赜?/ 得天時者矣?!保ā兜玫蓝嘀?,失道寡助》)
?、摺叭櫝?/ 于草廬之中?!保ā冻鰩煴怼罚?/P>
?。唱毙揎椪Z和中心詞之間要停頓。如:
⑧“三里 / 之城,七里 / 之郭?!保ā兜玫蓝嘀?,失道寡助》)
⑨“發(fā) / 閭左 / 謫戌漁陽 / 九百人?!保ā蛾惿媸兰摇罚?/P>
4發(fā)語詞和關聯(lián)詞之間要停頓。如:
?、狻吧w / 大蘇 / 泛赤壁云。”(《核舟記》)
[11]“然則 / 北 / 通巫峽?!保ā对狸枠怯洝罚?/P>
?。氮惫沤癞惲x詞之間要停頓。如:
[12]“中 / 間力拉崩倒之聲。”(《口技》)
[13]“可 / 以一戰(zhàn)。”(《曹劌論戰(zhàn)》)
以上只是文言句子停頓的一般原則和規(guī)律,朗讀時要看具體的語言環(huán)境,重在“語意”上花功夫,不要曲解句意才是關鍵。另外,所在句子的停頓一般只需1~2處,不宜過多。