[原創(chuàng)]鹽鐵論(23)遵道第二十三遵道第二十三 第二十三:圣人之道 大夫曰:“御史!” 御史未應。 謂丞相史曰:“文學結發(fā)學語,服膺(yīng)不舍,辭若循環(huán),轉若陶鈞。文繁如春華,無效如抱風。飾虛言以亂實,道古以害今。從之,則縣官用廢,虛言不可實而行之;不從,文學以為非也,眾口囂囂,不可勝聽。諸卿都大府日久矣,通先古,明當世,今將何從而可矣?” 大夫叫御史,御史未應。 大夫對丞相說:他們從小學儒,只知孔孟,說話如車輪打轉,反反復復;言語如春天花朵絢麗多彩,效果如抽刀斷水持索捕風;用空話亂現(xiàn)實,論古世害當今。依他們的話,朝廷財政就會枯竭,后患無窮斷不可行;不依他們的話,他們七嘴八舌亂嚷嚷,聽不勝聽煩不勝煩。諸位在丞相府多年,博古通今,你們看應怎樣才行? 丞相史進曰:“晉文公譎而不正,齊桓公正而不譎,所由不同,俱歸于霸。而必隨古不革,襲故不改,是文質不變,而椎車尚在也。故或作之,或述之,然后法令調于民,而器械便于用也。孔對三君殊意,晏子相三君異道,非茍相反,所務之時異也。公卿既定大業(yè)之路,建不竭之本,愿無顧細故之語,牽儒、墨論也?!?/FONT> 丞相:晉文公詭詐不正派,齊桓公正派不詭詐。策略不同,但他們都建立了霸業(yè)。如果墨守成規(guī),因循守舊,形式不改,內容照搬,就和保存古代的獨輪車一樣了。所以,有的方面需要創(chuàng)新,有的方面需要繼承,這樣,法令才可以適用,器具才便于推廣??浊鸹卮鹑齻€君主的同一問話,回答的內容不同;晏嬰輔助三個君主治國,使用的方法不同。這不是故意變化,而是時勢不同。大夫制定的基本路線,奠定了國家財政的基礎,是正確的,不可動搖,不要考慮那些不顧大局、不識大體的議論,不要被儒家、墨家的觀點牽制。 文學曰:“師曠之調五音,不失宮商。圣王之治世,不離仁義。故有改制之名,無變道之實。上自黃帝,下及三王,莫不明德教,謹庠(xiáng)序,崇仁義,立教化。此百世不易之道也。殷、周因循而昌,秦王變法而亡。詩云:‘雖無老成人,尚有典刑?!苑ń桃?。故沒而存之,舉而貫之,貫而行之,何更為哉?” 文學:師曠調和五音,離不開宮、商這些基本音調;圣君治理國家,離不開仁義這個基本原則。制度可變,原則不能變。上至黃帝,下及夏禹、商湯、文武三王,沒有一個不是宣揚德政、重視教育、崇尚仁義、進行教化的,這是永遠不能改變的原則。殷、周遵循仁義而昌盛,秦始皇實行酷政而滅亡?!对娊?jīng)》說:“舊臣已去,舊法仍在。”就是說舊臣雖死,舊法猶存,舊法要貫徹,并在貫徹中落實,怎么能改變呢? 丞相史曰:“說西施之美無益于容,道堯、舜之德無益于治。今文學不言所為治,而言以治之無功,猶不言耕田之方,美富人之囷(qūn)倉也。夫欲粟者務時,欲治者因世。故商君昭然獨見存亡不可與世俗同者,為其沮功而多近也。庸人安其故,而愚者果所聞。故舟車之治,使民三年而后安之。商君之法立,然后民信之??鬃釉唬骸膳c共學,未可與權?!膶W可令扶繩循刻,非所與論道術之外也?!?/FONT> 丞相:談論西施的美,對自己的容貌沒有什么好處;講述堯、舜的德,對今天的治國沒有什么幫助。你們不談治國之道,卻批評過去的治理沒有功勞,如同不講耕種之法,卻羨慕富人的糧倉充實。要想得到糧食,就要遵守農(nóng)時;要想治理國家,就要適應現(xiàn)狀。商鞅對國家大事了如指掌,有獨特的不同于世俗的見解,因為世俗見解沒有大局意識,著重眼前利益。庸人只滿足過去,愚人只安居現(xiàn)狀。所以舟、車的使用,百姓三年才習慣;商鞅的變法,成功了百姓才信服。孔子說:“可以一道拜師求學,未必可以一道通權達變。”你們墨守成規(guī),不能和你們討論先王之道以外的道理。 文學曰:“君子多聞闕疑,述而不作,圣達而謀大,睿智而事寡。是以功成而不隳,名立而不頓。小人智淺而謀大,羸弱而任重,故中道而廢,蘇秦、商鞅是也。無先王之法,非圣人之道,而因于己,故亡。易曰:‘小人處盛位,雖高必崩。不盈其道,不恒其德,而能以善終身,未之有也。是以初登于天,后入于地。’禹之治水也,民知其利,莫不勸其功。商鞅之立法,民知其害,莫不畏其刑。故夏后功立而王,商鞅法行而亡。商鞅有獨智之慮,世乏獨見之證。文學不足與權當世,亦無負累蒙殃也?!?/FONT> 文學:君子多聽而不疑,遵古而不改,圣明通達,智謀遠大,睿智專一,因此能成功而不垮臺,有名望而不毀壞;小人智慧淺薄而野心大,如同身體瘦弱而挑重擔,所以只能半途而廢,蘇秦、商鞅就是這樣。他們不用先王之法,誹謗圣人之道,自行其事,所以滅亡。《易經(jīng)》說:“小人當官,位置雖高,但必定垮臺。不遵守王道,不堅持仁義,而能有好結果,是從來沒有的。這種人,開始可能爬上天,但最終必定掉下地。”大禹治水,百姓知道治水的好處,沒有人不幫助他的成功;商鞅變法,百姓知道變法的害處,沒有人不害怕他的刑罰。所以,夏禹稱王,商鞅被殺。商鞅有獨特的見解,而世俗卻看不到其獨特見解的成效。我們不配與你們商議大事,也就不會受你們拖累跟你們遭殃了。 |
|
來自: xiaomishuzhai > 《鹽鐵論》