(01) Academic Advisor:
學(xué)業(yè)顧問(wèn)。在學(xué)習(xí)上幫助學(xué)生并為其提供咨詢的教師。他們還在學(xué)生選課時(shí)給予協(xié)助。 (02) Academic Year: 學(xué)年。正常授課期,通常為每年九月至第二年六月。各學(xué)校自行規(guī)定一學(xué)年為兩學(xué)期、 三學(xué)期或四學(xué)期。 (03) Accreditation: 立案。由國(guó)家承認(rèn)的專業(yè)學(xué)會(huì)對(duì)學(xué)院、大學(xué)和中學(xué)的批準(zhǔn)備案。學(xué)校是否立案,關(guān)系到學(xué)生就讀學(xué)位期間的學(xué)分能否得到其他學(xué)校承認(rèn)。 (04) Administrative Assistantship: 管理助理金。 (05) Advanced Placement or Advanced Standing: 免修。根據(jù)學(xué)生以前的學(xué)習(xí)成績(jī),允許學(xué)生免修某些獲得大學(xué)學(xué)士學(xué)位必修的課程。 (06) Assistantship: 助學(xué)金。向研究生提供的一種獎(jiǎng)學(xué)金,獲得助學(xué)金的研究生必須擔(dān)任某種教學(xué)或?qū)嶒?yàn)室的教學(xué)助理或研究助理。 (07) Associate Degree: 準(zhǔn)學(xué)士學(xué)位。通常完成兩年大專課程或同等程度而獲得的學(xué)位。 (08) Bachelor’s Degree: 學(xué)士學(xué)位。高等學(xué)校在學(xué)生積累了一定數(shù)量的大學(xué)學(xué)分后頒發(fā)的學(xué)位。獲得學(xué)士學(xué)位通常需要四年時(shí)間,它是就讀研究生課程的前提。 (09) Campus: 校園。大學(xué)或?qū)W院的所在地。 (10) Certificate: 證明書(shū)。發(fā)給已完成某學(xué)業(yè)的成績(jī)合格者,有效期限通常是一年或兩年。 (11) Class: 班、級(jí)或?qū)谩?#8220;班”指被安排在同一講師或教授指導(dǎo)下上課的學(xué)生。“級(jí)”指同一學(xué)年的學(xué)生,如Freshman Class:一年級(jí)。“屆”指某一特定年份畢業(yè)的學(xué)生,如Class of 1996:九六屆。 (12) Class Rank: 年級(jí)名次。表示學(xué)生的學(xué)習(xí)成績(jī)?cè)诋厴I(yè)年級(jí)的排列名次或比率。例如在由一百名學(xué)生組成的年級(jí)中排列第一的學(xué)生的年級(jí)名次為1/100,排列最后則為100/100。年級(jí)名次也可用百分比表示,如前25%,后50%等。 (13) Coeducational: 男女同校。 (14) College: 學(xué)院。開(kāi)設(shè)大學(xué)課程的高等學(xué)校,通常為四年制,頒發(fā)文、理科學(xué)士學(xué)位B.A.或B.S.。有時(shí)也泛指高等學(xué)校,或者大學(xué)所屬的某個(gè)專業(yè)學(xué)院。 (15) College Catalog: 大學(xué)概況手冊(cè)。學(xué)院或大學(xué)介紹學(xué)習(xí)課程、設(shè)施(如實(shí)驗(yàn)室、學(xué)生宿舍等),以及入學(xué)要求和學(xué)生生活的正式出版物。 (16) Community or Junior College: 社區(qū)學(xué)院或?qū)?茖W(xué)校。開(kāi)設(shè)兩年制課程,頒發(fā)兩年制Associate Degree或技術(shù)學(xué)位的高等學(xué)校。頒發(fā)學(xué)士學(xué)位的四年制大學(xué)通常承認(rèn)在美國(guó)社區(qū)學(xué)院或?qū)?茖W(xué)校獲得的學(xué)分。 (17) Conditional Admission: 試讀。只符合部分入學(xué)條件而暫準(zhǔn)入學(xué)的學(xué)生,在一定期限內(nèi)以留校察看處置,給予趕上合格水平的機(jī)會(huì)。 (18) Core Curriculum: 核心課程、基礎(chǔ)課程,也就是攻讀某一學(xué)位的學(xué)生必修的課程。 (19) Course: 課程。按預(yù)定計(jì)劃進(jìn)行的課堂教學(xué),學(xué)時(shí)為每周一至五小時(shí)或以上。頒發(fā)學(xué)位的課程由特定數(shù)目的必修課程和選修課程組成(各校的規(guī)定各不相同)。學(xué)校開(kāi)設(shè)的課程通常有指定的名稱和代號(hào),如Math101,以示區(qū)分。 (20) Credit: 學(xué)分。學(xué)校用來(lái)記錄學(xué)生完成獲得學(xué)位所必需的課程成績(jī)的單位。各大學(xué)的概況手冊(cè)中闡述了它所頒發(fā)的各種學(xué)位所要求的學(xué)分?jǐn)?shù)和學(xué)分種類,并以各門課程學(xué)分或“學(xué)分課時(shí)”、“學(xué)分種點(diǎn)”的多少來(lái)說(shuō)明每門課程的價(jià)值。 學(xué)位。學(xué)院、大學(xué)或?qū)I(yè)研究生院對(duì)完成規(guī)定學(xué)習(xí)課程后所頒發(fā)的文憑或?qū)W銜。 (22) Department: 系。學(xué)校、學(xué)院或大學(xué)中根據(jù)專業(yè)學(xué)科劃分的行政分支,如英語(yǔ)系,歷史系。 (23) Dissertation: 博士論文。就獨(dú)創(chuàng)研究課題選寫(xiě)的論文,通常為頒發(fā)博士學(xué)位的最后要求之一。 (24) Doctorate (Ph.D.): 博士學(xué)位。大學(xué)對(duì)在獲得學(xué)士或碩士學(xué)位之后又修滿至少三年研究生課程,并在口、筆試和以博士論文形式提交的獨(dú)創(chuàng)性研究中表現(xiàn)出學(xué)術(shù)才能的學(xué)生所頒發(fā)的最高學(xué)位。 (25) Dormitories: 學(xué)生宿舍。大學(xué)或?qū)W院在校園內(nèi)專供學(xué)生使用的住房設(shè)施。一般的學(xué)生宿舍包括學(xué)生臥室、洗澡房、公共休息室,有些還設(shè)有自助餐廳。 (26) Electives: 選修課。與必修課相對(duì)而言,學(xué)生在攻讀學(xué)位時(shí)可自由選擇的、獲得學(xué)分的課程。 (27) Extracurricular Activities: 課外活動(dòng)。是學(xué)生正常生活一部分而非正規(guī)課堂教學(xué)的活動(dòng),如:業(yè)余體育活動(dòng)、學(xué)生社會(huì)活動(dòng)、跳舞、參加俱樂(lè)部活動(dòng)等。 (28) Faculty: 全體教師。 (29) Fees: 雜費(fèi)。除學(xué)費(fèi)外,學(xué)校對(duì)提供各項(xiàng)服務(wù)的收費(fèi)。 (30) Fellowship: 研究生獎(jiǎng)學(xué)金。通常是向研究生提供的一種獎(jiǎng)學(xué)金。 (31) Field of Study: 學(xué)習(xí)科目或范圍。 (32) Financial Aid: 財(cái)政資助。泛指向?qū)W生提供的各種資金、貸款、非全日制工作等。 (33) Foreign Student Advisor: 外國(guó)學(xué)生咨詢顧問(wèn)。與校方聯(lián)系,負(fù)責(zé)在以下方面向?qū)W生介紹情況并給予指導(dǎo)的人。這些方面包括: (34) Fraternity: 男大學(xué)生聯(lián)誼會(huì)。男大學(xué)生參加的社會(huì)活動(dòng)組織,成員一般限于學(xué)士學(xué)生。有時(shí)同一聯(lián)誼會(huì)的成員同住一屋。 (35) Freshman: 一年級(jí)學(xué)生。 (36) Grade: 分?jǐn)?shù)。對(duì)學(xué)生學(xué)業(yè)的評(píng)價(jià)。 (37) Grade Point Average: 平均分??s寫(xiě)為GPA,一種根據(jù)平均數(shù)記錄學(xué)習(xí)成績(jī)的制度,計(jì)算時(shí)用每門課所獲分?jǐn)?shù)乘學(xué)分?jǐn)?shù)。 (38) Grading System: 評(píng)分制度。美國(guó)的學(xué)校、學(xué)院或大學(xué)一般用字母來(lái)表示學(xué)生學(xué)習(xí)成績(jī)的優(yōu)劣: (39) Graduate: 研究生。修滿高中和大學(xué)課程的學(xué)生。大學(xué)中的研究生課程,通常指為已獲得學(xué)士學(xué)位的學(xué)生開(kāi)設(shè)的課程。 (40) Grant: 贈(zèng)款,補(bǔ)助金,學(xué)生定期津貼。 (41) High School: 高中。美國(guó)十二年制公共教育中的最后三/四年。 (42) Independent Study: 獨(dú)立學(xué)習(xí)。學(xué)生獨(dú)立學(xué)完某特定課程或完成某研究課題,從而獲得學(xué)分。“獨(dú)立學(xué)習(xí)”一般都在指導(dǎo)老師監(jiān)督下進(jìn)行,往往是對(duì)主修科目成績(jī)優(yōu)良學(xué)生的一種嘉獎(jiǎng)。 (43) Institute of Technology: 理工學(xué)院。專門教授理工科課程的高等院校,如麻省理工學(xué)院。 (44) Inter-disciplinary Major: 跨學(xué)科主修??偣矊W(xué)習(xí)兩種、多種學(xué)科或系的學(xué)習(xí)項(xiàng)目。例如,“拉丁美洲研究”就必須總共學(xué)習(xí)歷史系、文學(xué)系和政治系的課程。 (45) Junior: 三年級(jí)學(xué)生。 |
|
來(lái)自: 一朵老烏云o > 《√英語(yǔ)|集市》