![]() 玉臥獸形硯滴 玉臥獸形硯滴,明,長(zhǎng)12.7cm,寬6.5cm,高5.1cm。清宮舊藏。 硯滴玉色青白,臥獸形,略仿漢代辟邪樣式,但有較大變化,獸頭有雙角,粗眉,大眼,口銜小羽觴,四肢伏于地,肢上有火焰紋裝飾,背后部有骨椎狀裝飾,卷尾。腹部有“乾隆年制”四字款,為后刻。背部有孔可通腹部,腹內(nèi)空可蓄水。 硯滴為文房用品,一般配有滴注,可用滴注將所蓄之水吸出,滴于硯。漢代已有飛熊、臥羊、辟邪、鳩鳳等多種樣式的玉質(zhì)硯滴,常為后代所模仿。這種硯滴在明代又被稱為“水中丞”,除用于蓄水外還是文房?jī)?nèi)的陳設(shè)品。 ![]() 玉雙管式筆插 玉雙管式筆插,明,高21.9cm,大口徑5.5-6cm,小口徑4.5-4.7cm。清宮舊藏。 筆插青玉制,色略暗。形制為竹節(jié)及桃樁相連式,竹節(jié)略高,內(nèi)空,其外有小竹枝、靈芝相附。桃樁與竹節(jié)相并,內(nèi)空,其外有桃枝、桃葉及果實(shí),一桃枝伸展,連于竹節(jié)之上,桃樁下部飾蘭花之花葉。 筆插是文房用品,管內(nèi)可插筆或其它物品。明代,室內(nèi)陳設(shè)及文房用品中多有此類作品。筆插取竹、桃、蘭、芝之形,以象征君子之德。此作品造型高低錯(cuò)落,生動(dòng)逼真,是明代玉器中的精品。 ![]() 玉獸面紋匜杯 玉獸面紋匜杯,明,高9.2cm,口長(zhǎng)13.2cm,口寬7.5cm。 此匜杯由整塊玉料琢成,器分上、中、下三部分。上部為口,前凸而后方,凸出部分為流,口沿外側(cè)飾夔紋、鳳紋。中部為腹,上飾淺浮雕獸面紋。下部為長(zhǎng)方形器足,足下有沿,足外飾夔紋。匜的四角及中部出戟。匜柄為獸吞式,柄上部為獸首,仿古樣式,巨耳,粗眉,張口,口吞夔式柱,其外飾勾云紋。 匜為古代盛水之器,此杯樣式仿古匜而有所變化,裝飾圖案也與古器不同,鳳紋的使用更具時(shí)代特色。此匜杯杯體方正,圖案古樸,為明代仿古器的代表作之一。 ![]() “子剛”款青玉合巹杯 “子剛”款青玉合巹杯,明,高8.3cm,口徑5.8cm。 杯為雙筒相連式,外飾兩周繩紋,兩筒間鏤雕一鳳為杯柄,杯前面雕雙螭,并于兩道繩結(jié)間雕方形飾,其上琢“萬(wàn)壽”二字。杯兩側(cè)分別琢凸起的篆文詩(shī)句,其中一側(cè)杯口沿琢“子剛制”款識(shí),杯身銘文為“九陌祥煙合,千春瑞日明。愿君 萬(wàn)年壽,長(zhǎng)醉鳳凰城。”另一側(cè)杯口沿琢“合巹杯”,杯身銘文為“溫溫楚璞,既雕既琢,玉液瓊漿,鈞天廣樂(lè)”,末署“祝允明”三字。 古時(shí)“合巹”多指婚姻之事,合巹杯亦應(yīng)為大婚所用。此杯署“子剛制”款,陸子剛為明晚期治玉名家,與祝允明為同時(shí)代人,他的作品多為后人所仿冒。 ![]() 玉壽鹿山子 玉壽鹿山子,明,高14.8cm,寬9cm。清宮舊藏。 山子玉料青綠色,雕立體山林景致。作品下部為山石,其上高樹(shù)成蔭,并結(jié)有桃實(shí),樹(shù)下一老人當(dāng)風(fēng)而立,著長(zhǎng)袍短褂,左手輕撫身旁小鹿,右手持如意,崖下又有一小鹿,口銜靈芝,仰首面向石上的老人。 玉山布局有致,以桃、鹿、如意、老人之造型表現(xiàn)吉祥長(zhǎng)壽的主題。加工時(shí)采用了鏤雕技法,作品中保留著較多的鏤雕孔洞以表現(xiàn)山石的風(fēng)化與穿孔,樹(shù)木枝葉處精雕細(xì)琢,因勢(shì)就形,邊角處打磨圓潤(rùn),具有典型的明代玉雕藝術(shù)的造型風(fēng)格。這類玉雕作品主要用于室內(nèi)陳設(shè),今人稱為“擺件”。 ![]() 玉八出戟方觚 玉八出戟方觚,明,高22.7cm,口徑8.1-8.5cm,足徑4.9-6cm。清宮舊藏。 作品為方柱形,分為上、中、下三部分。上部為撇口,粗頸,其外飾陰線琢出的變形蟬紋及雙夔紋,四面花紋相同。中部為觚腹,四面微外凸,飾變形蟬紋,花紋與觚頸紋飾相呼應(yīng)。下部與上部對(duì)稱但稍短,上飾變形蟬紋。足下有一周方形榫式座。觚四面的中部各有一道凸起的戟線,戟線分成多節(jié),每一節(jié)上有陰線圖案。觚的四角飾有鏤雕的卷草形裝飾,這類裝飾稱為“出戟”,四面及四角出戟者稱為“八出戟”。明朝時(shí)多用觚作為室內(nèi)陳設(shè),觚內(nèi)或插如意,或插博古掛件。 ![]() 玉條紋獸耳簋 玉條紋獸耳簋,明,高8.8cm,口徑13.2cm,足徑9.4cm。清宮舊藏。 簋玉色暗青,圓形,敞口,頸部微內(nèi)收。簋兩側(cè)各有一個(gè)獸吞式耳,形為獸頭口吞夔形柱。器身兩面圖案相同,每面各有兩個(gè)用以裝飾的凸戟,中部為凸雕片狀獸首,獸首兩側(cè)各有一陰線夔紋。簋的腹部排列縱向條紋,其下有圓形圈足。 簋為商、周時(shí)流行的食器,這件作品為仿古器,造型較商、周古器有所變化。明代,這類仿古簋可用于室內(nèi)陳設(shè),也可用于燃香。此簋的木蓋為清宮所配,紫檀木質(zhì),上雕仿古云紋及鏤空卷草紋,蓋鈕為元代玉件。從木蓋的形式上看,此物在清代宮廷中曾作為貯放香料的香薰 ![]() 玉仿古銅紋環(huán)柄扁杯 玉仿古銅紋環(huán)柄扁杯,明,高12cm,口徑3.2-10cm,足徑4.5-7.1cm。清宮舊藏。 杯青玉質(zhì),扁圓形口,上部略寬。杯體上部飾細(xì)密的方格紋,兩側(cè)中間凸起條形戟,其下飾鳳尾夔一周共6只,首尾相接。杯腹飾6組蕉葉紋,葉脈細(xì)密,蕉葉間有陰線小獸面。杯的一側(cè)透雕凸起的夔龍3只,大頭細(xì)身,上下排列,另一側(cè)有環(huán)形柄,杯柄上端為云形鋬,柄下又飾一夔龍。杯有橢圓形足。 此玉杯所飾夔紋及獸面紋與商、周、秦、漢器物中出現(xiàn)的花紋不同,環(huán)形柄及蕉葉紋也有較大的變化,圖案風(fēng)格接近宋、元時(shí)的作品,為明代仿古陳設(shè)品。 ![]() 玉獸鈕夔龍紋樽 玉獸鈕夔龍紋樽,明,通高11.2cm,口徑6.2cm。清宮舊藏。 樽玉料青白,略顯黃色。圓柱狀,一側(cè)為環(huán)形杯柄,柄上部有扳。樽深腹,平底,其下3足。樽身外壁飾夔龍紋及谷紋,下部近3足處分別飾獸面紋。蓋隆頂,蓋面上等距立雕3個(gè)獸形鈕,似羊,蓋面中部飾渦紋。 樽為古代酒器,在漢代較流行,常見(jiàn)有銅、漆、玉質(zhì)作品。此件作品與漢代玉樽相似,花紋略有變化,工藝不如漢代作品精致。清宮舊藏中存有明代仿古玉樽多件,北京地區(qū)考古發(fā)掘中也發(fā)現(xiàn)有陸子岡款的代表作品。陸子岡是明代治玉大家,可見(jiàn)此類作品在明代玉器中的地位。 ![]() “御用監(jiān)造”玉海東青啄雁飾 “御用監(jiān)造”玉海東青啄雁飾,明,長(zhǎng)5.5cm,寬3.5cm,厚1.4cm。 玉飾暗白色,月牙形,中間透雕一海東青啄大雁頭,迫其降落于水,下部有水波與葦葉紋。作品背面邊柱上有陰線“大明宣德年制”、“御用監(jiān)造”款識(shí)。 “御用監(jiān)”是明代宮廷內(nèi)專司造辦用品的機(jī)構(gòu),由此而知此物為明代宮廷督造的用品。傳世的明代玉器中帶有制造年款的非常少,而帶有“御用監(jiān)”款的作品僅此一件,因而非常珍貴?!昂|青啄雁”的圖案反映了我國(guó)北方地區(qū)養(yǎng)鶻捕雁的習(xí)俗,同類題材在遼、金玉器中大量出現(xiàn)。從造型判斷此飾物應(yīng)為婦女的頭飾。 ![]() 玉臥鹿壽星山子 玉臥鹿壽星山子,明,長(zhǎng)8.5cm,寬5cm,高11.5cm。清宮舊藏。 山子玉色青綠,玉中有雜色。雕一鹿臥地,壽星老人坐于鹿背。老人長(zhǎng)頭大耳,長(zhǎng)髯,右手持龍頭杖,左手撫腰帶。鹿回首,依老人長(zhǎng)袖,頭頂有枝杈形角,身飾“米”字形花紋。 作品造型繁簡(jiǎn)相宜,老人頭部的雕琢細(xì)膩而鹿則僅具外形,衣褶也只以直線及折線表示,僅有少量弧線。這類雕飾風(fēng)格在明代玉器中多有運(yùn)用。 ![]() “子岡”款茶晶梅花花插 “子岡”款茶晶梅花花插,明,高11.4,口徑4.2cm,底徑3.8cm。清宮舊藏。 花插筒狀,茶色,梅樹(shù)干形。器身有白斑,巧做俯仰白梅二枝,花蕾并茂。一面琢隱起兩行行書(shū)“疎影橫斜,暗香浮動(dòng)”八字。末署圓“子”、方形“岡”陰文二印。充滿了文人畫(huà)韻味,格調(diào)高雅,技藝不凡。原藏清宮南庫(kù)。 水晶依質(zhì)色不同稱紫晶、綠晶、茶晶、墨晶、藍(lán)晶、發(fā)晶、鬃晶、黃晶等。出于矽卡巖、偉晶及熱液脈狀礦床中(砂礦)。茶晶產(chǎn)于我國(guó)內(nèi)蒙、甘肅等地。此茶晶有白斑,玉工因材施琢白梅,是冰晶器中難得的俏色之作。 ![]() 玉八仙紋執(zhí)壺 玉八仙紋執(zhí)壺,明,通高27cm,口徑7.8-6cm,足徑8.2-6.5cm。清宮舊藏。 壺青玉質(zhì)。體扁圓形,細(xì)頸,闊腹,圈足。蓋鈕鏤雕壽星騎鹿,蓋緣刻一周山字紋。器兩面凸雕八仙、花草及山石等圖案,口沿和足亦刻山字紋一周,夔形柄上有一鏤雕獸。頸部有兩首剔地陽(yáng)紋草書(shū)五言詩(shī),其一為 :“玉斝千巡獻(xiàn),蟠桃五色勻。年來(lái)登鶴算,海屋彩云生。”末署“長(zhǎng)春”。其二:“芳宴瑤池熙,祥光紫極纏。仙翁齊慶祝,愿壽萬(wàn)千年?!蹦┦稹坝滥辍?。 執(zhí)壺是明代一種極具特色的玉器,造型多借鑒其它工藝門類。圖案豐富多彩,其中有些受道教的影響,八仙圖案即其一,為明代中晚期工藝品上常見(jiàn)的題材?;ú莺蜕绞瘓D案清朗灑脫,蓋緣、口沿和足部的山字紋更反映出明代藝匠的美學(xué)傾向。頸部雕刻的兩首草書(shū)五言詩(shī)運(yùn)筆流暢,使此壺在銘文不多的明代玉器中更顯珍貴。 ![]() 青玉竹節(jié)杯 青玉竹節(jié)杯,明,高10.5cm,口徑7.5-3.9cm。清宮舊藏。 此杯用料為新疆和闐產(chǎn)的青白玉,局部有淺黃色斑沁。杯作扁圓的三節(jié)竹筒狀,杯身兩節(jié)中空,以一竹節(jié)為杯底,杯體微微彎向一側(cè),杯柄雕成卷曲的竹節(jié)形。杯身兩面各浮雕竹葉紋。節(jié)上琢有谷紋。 明代中晚期,茶酒之飲器制作講究,玉酒具的制作也得以發(fā)展,器形和紋飾都頗豐富,既有仿古型,也有創(chuàng)新型。此杯造型獨(dú)特,選材精細(xì),是明代玉器中具代表性的作品。 ![]() 和闐白玉錯(cuò)金嵌寶石碗 和闐白玉錯(cuò)金嵌寶石碗,清乾隆,高4.8cm,口徑14.1cm,足徑7cm。清宮舊藏。碗玉質(zhì)瑩白。器壁薄,橫截面為圓形,由口及腹斜收,桃形雙耳,花瓣式圈足。腹外壁飾花葉紋,獨(dú)具特色的是枝葉由金片嵌飾而成,花朵則以108顆精琢的紅寶石組成。腹內(nèi)壁有陰文楷書(shū)乾隆帝御制詩(shī)一首,全文為: 酪漿煮牛乳,玉碗擬羊脂。 御殿威儀贊,賜茶恩惠施。 子雍曾有譽(yù),鴻漸未容知。 論彼雖清矣,方斯不中之。 巨材實(shí)艱致,良匠命精追。 讀史浮大白,戒甘我弗為。并有“乾隆丙午新正月”、“御題”款識(shí)及“比德”印。碗內(nèi)底正中有隸書(shū)“乾隆御用”四字。 藝術(shù)作品的風(fēng)格與制作者的審美取向相關(guān),在白如凝脂的玉上錯(cuò)以黃金,鑲嵌紅色寶石,顯得格外豪華富麗。本器具有典型的痕都斯坦風(fēng)格,通過(guò)器物外在的華美體現(xiàn)出西部民族特有的熱情奔放的性格特色。正因此碗具有獨(dú)特的藝術(shù)神韻且仿制功力精湛,所以自乾隆五十一年(1786年)制成后始終為乾隆皇帝所珍愛(ài),甚至在慶典活動(dòng)時(shí)還被當(dāng)作御殿賜茶的用具。 ![]() 黃玉三陽(yáng)開(kāi)泰雙連蓋瓶 黃玉三陽(yáng)開(kāi)泰雙連蓋瓶,清乾隆,通高10.8cm,寬17.5cm。清宮舊藏。 瓶黃玉質(zhì),大瓶居中,扁圓形,橢圓形口、足,口上有蓋,蓋面凸雕一獸紐。瓶身光素,凸雕蟠螭紋。瓶底陰刻篆書(shū)“乾隆年制”四字款。大瓶一側(cè)凸雕3只羊,兩大一小,小羊立于一大羊的背上。大瓶另一側(cè)由一玉獸承 托小瓶,小瓶圓形口、足,瓶外凸雕螭鳳紋。 作為與中華先民生產(chǎn)、生活息息相關(guān)的家畜,羊自古便被賦予了某種神秘的色彩。人們時(shí)常將羊之名附會(huì)人事禍福,如“羊禍”、“懸羊頭門上,除盜賊”,又以“羊”與“祥”相通,將“吉祥”寫(xiě)作“吉羊”,漢瓦當(dāng)中亦有“大吉羊”之字樣。加之古人認(rèn)為“美”與“善”皆與羊相關(guān),因此,以羊作裝飾多為寄托吉祥美好的愿望。 此器選用上好名貴的黃玉精雕細(xì)琢,并有“乾隆年制”的款識(shí),不失為清中期具有代表性的玉器珍品。 ![]() 大禹治水圖玉山 大禹治水圖玉山,清乾隆,高224cm,寬96cm,座高60cm,重5000kg?! ?/div> 玉山用料產(chǎn)自我國(guó)新疆和田密勒塔山,為致密堅(jiān)硬的青玉。玉上雕成峻嶺疊嶂,瀑布急流,遍山古木蒼松,洞穴深秘。在山崖峭壁上,成群結(jié)隊(duì)的勞動(dòng)者在開(kāi)山治水,此景即用夏禹治水之故事。玉山正面中部山石處,刻乾隆帝陰文篆書(shū)“五福五代堂古稀天子寶”十字方璽。玉山背面上部陰刻乾隆皇帝《題密勒塔山玉大禹治水圖》御制詩(shī),下部刻篆書(shū)“八徵耄念之寶”六字方璽。玉山底座為嵌金絲山形褐色銅鑄座。 此玉山由當(dāng)時(shí)兩淮鹽政所轄的揚(yáng)州工匠雕鑿制成。大塊玉料從新疆和田密勒塔山運(yùn)到北京后,乾隆皇帝欽定用內(nèi)府藏宋人《禹治水圖》畫(huà)軸為稿本,由清宮造辦處畫(huà)出大禹治水紙樣,由畫(huà)匠賈全在大玉上臨畫(huà),再做成木樣發(fā)往揚(yáng)州雕刻。大玉于乾隆四十六年(1781年)發(fā)往揚(yáng)州,至乾隆五十二年(1787年)玉山雕成,共用6年時(shí)間。乾隆五十三年(1788年),乾隆帝又命宮中造辦處如意館刻玉匠朱泰將乾隆御制詩(shī)和兩方寶璽印文刻制在玉山上。最后由乾隆帝欽定,案放在寧壽宮樂(lè)壽堂內(nèi),至今已有二百余年的歷史。 ![]() 碧玉仿古觥 碧玉仿古觥,清乾隆,高18.7cm,口寬7.4cm。 此件碧玉觥是仿古銅器的饕餮紋觥,玉質(zhì)的墨綠色很自然的呈現(xiàn)著青銅銹斑的色澤,是造辦處的精品。 清代養(yǎng)心殿造辦處“玉作”制造的范圍,以玉為主,同時(shí)包括一切需要砣工制造的物料,如瑪瑙、碧璽、翡翠等。當(dāng)時(shí)的許多城市也有玉匠,如蘇州、揚(yáng)州和回部地區(qū)均是高手集中地。乾隆時(shí)期揚(yáng)州市場(chǎng)上曾出現(xiàn)大量玲瓏剔透的玉器。當(dāng)時(shí)的監(jiān)政和織造把這種玉器作貢品,遭到乾隆皇帝的申斥。乾隆五十九年(1794年)八月十四日,曾有一道諭旨給揚(yáng)州監(jiān)政和蘇州織造,大意是說(shuō)此后務(wù)須嚴(yán)行禁止不準(zhǔn)再鏤雕這類玉器。因?yàn)榉彩侨萜鳎U空之后沒(méi)什么用處,即使不是容器,通體玲瓏則玉質(zhì)的美完全消失了。 這道諭旨很切中當(dāng)時(shí)玉器制造的時(shí)病。這里所介紹的碧玉觥是養(yǎng)心殿造辦處造的所謂杜奇歸樸的器物,是屬于糾正時(shí)病的器物。 ![]() 桐蔭仕女玉山 桐蔭仕女玉山,清乾隆,長(zhǎng)25cm,寬10.8cm,高15.5cm。 此玉山白玉質(zhì),有黃褐色玉皮。以月亮門為界,把庭院分為前后兩部分,洞門半掩,門外右側(cè)站一女子手持靈芝,周圍有假山、桐樹(shù);門內(nèi)另一側(cè)亦立一女子,手捧寶瓶,與外面的女子從門縫中對(duì)視,周圍有芭蕉樹(shù)、石凳、石桌和山石等。器底陰刻乾隆御制詩(shī)、文各一。詩(shī)云: 相材取碗料,就質(zhì)琢圖形。剩水殘山境,桐簷蕉軸庭。 女郎相顧問(wèn),匠氏運(yùn)心靈。義重?zé)o棄物,贏他泣楚廷。末署“乾隆癸巳新秋御題”“乾”、“隆”印各一。文曰:“和闐貢玉,規(guī)其中作碗,吳工就余材琢成是圖。既無(wú)棄物,且仍完璞玉。御識(shí)?!蹦┯小疤薄庇?。 本器從內(nèi)容到風(fēng)格皆仿油畫(huà)《桐蔭仕女圖》而作,所用玉料實(shí)為雕碗后的棄物,但玉工巧為施藝,庭院幽幽,人物傳神,人們似可聽(tīng)到兩女子透過(guò)門縫的竊竊私語(yǔ)。剩料被加以利用,這種取其自然之形和自然之色傳以生動(dòng)之神的做法,正符合“勢(shì)者,乘利而為制也”(《文心雕龍·定勢(shì)》)。此器是清代圓雕玉器的代表作 ![]() 仿斑竹五彩花鳥(niǎo)紋墨床 仿斑竹五彩花鳥(niǎo)紋墨床,清乾隆,高2.5cm,長(zhǎng)8.6cm,寬4.3cm。清宮舊藏。
墨床仿竹床形,床邊及四足施淡綠釉,上飾褐黃色斑點(diǎn),頗似斑駁的嫩竹。床面飾白地五彩山石花鳥(niǎo)紋,背面書(shū)紅彩“九畹山房”四字篆書(shū)款。 此器造型秀巧新穎,悅目怡人,釉彩柔嫩淡雅,仿佛通體散發(fā)出自然的馨香,是一件雅韻十足的瓷質(zhì)文房用具?!?/div> ![]() 青玉萬(wàn)松山房圖山子 青玉萬(wàn)松山房圖山子,清中期,高20.6cm,長(zhǎng)28cm,底寬4.6cm。清宮舊藏。 山子青玉質(zhì),作重疊山巒形。山子正面琢崇山峻嶺中挺立著棵棵巨松,間飾亭臺(tái)樓閣,背面雕峭壁懸崖,亦點(diǎn)綴松樹(shù)。景致布局周密,層次清晰,立體感強(qiáng)。正面浮于山腰的云紋上琢隸書(shū)御題《萬(wàn)松山房詩(shī)》: 萬(wàn)松春曉坐山房,雨后千峰濯翠光。 因回為高步入古,受宜得趣意延涼。 聞聽(tīng)倚巘濤翻鬣,極睡鋪阡浪擺芒。 詎事游山欣愜賞,為民額手慶宜旸。 清代玉山較多,圖案題材多取自然景色,如仙人游、文友聚會(huì)山林、松下鹿鶴、山水樓閣等等,且雕琢精致,畫(huà)意盎然。陳設(shè)于文房中,讀書(shū)小憩時(shí)可娛目賞心。 ![]() 青玉三陽(yáng)開(kāi)泰 青玉三陽(yáng)開(kāi)泰,清,高9.5cm,長(zhǎng)18.2cm,寬10.5cm。 整器圓雕3只羊,青玉質(zhì)地,玉色青白。羊一大二小,大羊側(cè)臥于地,左前肢支踏于地上,其余三肢曲起收于腹下,抬首轉(zhuǎn)向左側(cè),口銜竹葉。大羊左側(cè)以竹葉鋪地,其上臥伏兩只小羊,一小羊居前,側(cè)頭轉(zhuǎn)向大羊,右前肢踏地,似欲從大羊口中取食,另一小羊緊伏于大羊身后。三羊皆有角,角上有節(jié)。以三羊?yàn)轱?,寓意“三?yáng)開(kāi)泰”。 ![]() 白玉臥羊 白玉臥羊,清,高5.8cm,長(zhǎng)10.2cm。 此羊白玉質(zhì),玉質(zhì)上佳,無(wú)雜質(zhì),瑩潤(rùn)如凝脂。羊呈臥形,昂首望天,口緊閉,耳下垂,雙角向后彎曲。腮下、耳后及尾部邊緣有細(xì)刀琢刻的短陰線,以示羊毛。羊身其余部分光素?zé)o紋飾。 清代玉羊與前代風(fēng)格略有區(qū)別,著重于動(dòng)態(tài)的表現(xiàn),且比前代更加寫(xiě)實(shí),造型準(zhǔn)確,骨骼、肌肉加以突出的表現(xiàn)。此白玉羊造型簡(jiǎn)潔明快,刀工精湛,打磨潤(rùn)澤,更因其質(zhì)地潔白無(wú)瑕,使羊之溫順的性情與肥美的體態(tài)得以極好的展現(xiàn)。 |
|