拍賣場上--------（早年在《讀者》中看到的一則小故事）

ymmt（安若子） 2009-01-07

展開全文

拍賣場上

編譯/李忠東

2009-03-16 摘編

拍賣場上人們一定會對警察署保管室陳列的物品感到驚訝，什么照相機、攝像機、電視機、自行車和收音機等等，令人眼花繚亂、驚嘆不止。為了讓這些從犯罪分子手中繳獲的東西物歸原主，警察署會定期將其展出，要求失主前來認(rèn)領(lǐng)。至于那些久已無人問津的，則作無主處理，一年公開拍賣一次。密蘇里州堪薩斯城這一次拍賣的是一大批自行車，吸引了不少人爭相選購。

　　第一輛自行車推出后，主持拍賣的警官史密斯問誰開始出價。只聽見坐在前面的一個孩子迫不及待地喊道：“5美元！”隨即有人報10美元，接著另一個人報15美元……在報價不斷增加時，史密斯打量著那個孩子，因為他后來再沒有把報價提高。

　　這時，又一輛自行車被推了出來，孩子又是第一個出價5美元，但隨后他再也沒有提高報價。就這樣，好幾輛車都被拍賣給別人了，他每次都是以5美元出價，從來沒有一次高過這個數(shù)字。而區(qū)區(qū)5美元顯然是不夠的，拍賣出去的自行車全是以35美元或者40美元成交的，有的甚至超過100美元。

　　在拍賣休息期間，史密斯問孩子為什么不把報價出高一些，以便如愿以償。孩子無可奈何地?fù)u了搖頭，他說他只有5美元。警官還問了他的名字，知道他叫吉米。

　　15分鐘之后，自行車拍賣又開始了。吉米仍然第一個出價5美元，但車子仍是都以大大高于這個數(shù)的價錢被買走了。拍賣場上的競拍者和圍觀的人開始注意到吉米，對這個引人注目的男孩頗為同情，覺得他是一位很執(zhí)著的少年。就這樣，一個半小時過去了，熱烈有趣的拍賣接近尾聲，只剩下最后一輛自行車了。這是一輛草綠色的26英寸的10變速車子，有九成新，雙剎車十分靈活，還配有一盞錚亮的車燈。吉米兩眼直直地盯著它，喜歡得不得了。周圍許多人也饒有興趣地關(guān)注著這輛在今天這次拍賣會上最好的一輛車子，估計它的價格是最高的。

　　史密斯問：“有誰開價？”“5美元！”一個響亮的聲音從臺下前排響起。

　　史密斯太熟悉這個聲音了，今天在拍賣場上至少出現(xiàn)了50次。他的目光情不自禁地停留在吉米身上，從內(nèi)心深處佩服這個不棄不餒、堅持到底的孩子。他不由地停止了叫賣，他呆呆地站在那兒，好像忘記了自己該做什么，隨后干脆坐下了。在場的所有人也都鴉雀無聲地坐著，沒有誰再舉手，也聽不見第二個再報價的聲音。10秒鐘、20秒鐘、30秒鐘……史密斯心中一亮，他突然明白過來，站起來大聲宣布說：“5美元成交！把這輛自行車賣給那位穿著短褲的少年！”

這時，拍賣場上爆發(fā)出一片熱烈的掌聲，這掌聲是對孩子心想事成的祝賀，更是對他堅持不懈、頑強追求的精神品格的理解與關(guān)愛。吉米滿臉喜悅，熱淚盈眶，像一只小鹿似的朝著拍賣臺跑去，他張開緊緊握著的小手，里面是一張被汗水浸濕的5美元的鈔票。